Lawson — Love & War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love & War" van Lawson.
Songteksten
Knew for the start, you were trouble
You played your part in the struggle
I stood my ground
This love has picked me up, and dragged me down again
United together we marched through the rain
The power and glory, the battle the pain
Heading down victory lane, then oh my days
You shot me down like a cannonball
You got my blood stains on you all
Hope you found what your looking for
Cause all is fair in love and war
You shoot an arrow through my heart
And leave me dying in the dark
You were still worth fighting for
Cause all is fair in love and war
You hurt so bad, you betrayed me It cut so deep, that it chilled me What still remains,
Is the fact that I looked away
When you took your aim
United together we marched through the rain
The power and Glory, the battle the pain
Heading down victory lane, then oh my days
You shot me down like a cannonball
You got my blood stains on you all
Hope you found what your looking for
Cause all is fair in love and war
You shoot an arrow through my heart
And leave me dying in the dark
You were still worth fighting for
Cause all is fair in love and war
All is fair in love and war
Knew from the start, you were trouble
Look at these scars
You shot me down like a cannonball
You got my blood stains on you all
Hope you found what your looking for
Cause all is fair in love and war
You shoot an arrow through my heart
And leave me dying in the dark
You were still worth fighting for
Cause all is fair in love and war
Cause all is fair in love and war
Cause all is fair in love and war
Songtekstvertaling
Ik wist meteen dat je problemen zou geven.
Jij speelde jouw rol in de strijd.
Ik hield stand.
Deze liefde pikte me op en sleepte me weer naar beneden.
Samen marcheerden we door de regen
De kracht en glorie, de strijd de pijn
Op weg naar victory lane, dan Oh my days
Je schoot me neer als een kanonskogel.
Jullie hebben mijn bloedvlekken op jullie allemaal.
Ik hoop dat je gevonden hebt wat je zocht.
Want alles is eerlijk in liefde en oorlog
Je schiet een pijl door mijn hart.
En laat me sterven in het donker
Je was het nog steeds waard om voor te vechten.
Want alles is eerlijk in liefde en oorlog
Je deed zo ' n pijn, je verraadde me. het sneed zo diep, dat het me koud maakte wat er nog over is.,
Is het feit dat ik wegkeek
Toen je richtte
Samen marcheerden we door de regen
De kracht en glorie, de strijd de pijn
Op weg naar victory lane, dan Oh my days
Je schoot me neer als een kanonskogel.
Jullie hebben mijn bloedvlekken op jullie allemaal.
Ik hoop dat je gevonden hebt wat je zocht.
Want alles is eerlijk in liefde en oorlog
Je schiet een pijl door mijn hart.
En laat me sterven in het donker
Je was het nog steeds waard om voor te vechten.
Want alles is eerlijk in liefde en oorlog
Alles is eerlijk in liefde en oorlog
Vanaf het begin wist ik dat je problemen gaf.
Kijk naar deze littekens.
Je schoot me neer als een kanonskogel.
Jullie hebben mijn bloedvlekken op jullie allemaal.
Ik hoop dat je gevonden hebt wat je zocht.
Want alles is eerlijk in liefde en oorlog
Je schiet een pijl door mijn hart.
En laat me sterven in het donker
Je was het nog steeds waard om voor te vechten.
Want alles is eerlijk in liefde en oorlog
Want alles is eerlijk in liefde en oorlog
Want alles is eerlijk in liefde en oorlog