Lawrence Arabia — The Listening Times songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Listening Times" van Lawrence Arabia.

Songteksten

These are the listening times
The last breaths of the night
We smoke our desperate fags
Regard the ugly light of the morning
These are my morning thoughts
Everyone looks awful
We need to go to bed
This conversation’s never had
It can’t get out
Like pasture they’re growing thick
Green, and on the ground
Everyone looks down
At a person gnawing on their shoelace
Tonight, we’ll set sail for the tropic of Capricorn
The kebab shop at the horn is open till the sun comes up
That is all

Songtekstvertaling

Dit zijn de luistertijden.
De laatste ademhalingen van de nacht
We roken onze wanhopige flikkers.
Zie het lelijke licht van de ochtend
Dit zijn mijn ochtendgedachten.
Iedereen ziet er vreselijk uit.
We moeten naar bed.
Dit gesprek heeft nog nooit
Het kan er niet uit.
Als weiden groeien ze dik
Groen en op de grond
Iedereen kijkt naar beneden.
Op een persoon die knaagt aan hun schoenveter
Vanavond varen we naar de Steenbokskeerkring.
De kebab winkel aan de hoorn is open tot de zon opkomt
Dat is alles.