Lawrence Arabia — Eye A songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eye A" van Lawrence Arabia.

Songteksten

Have you heard of a girl called Samantha?
No you haven’t, 'cause she didn’t love me
But after this you will have heard of a girl called Margaret
Because she cared for me
But now I’m dead
She’s a wife …
… in her garden
And this is what she said
Ooh, but I want, eye-a, eye-a
Ooh but I want eye-a
Margaret’s still in the cemetery
She’s looking after my grave
You’d better write to your local member
Get out your best pen and stationery
And tell him or her about the deeds of Margaret
She deserves an OBE
In a dusty grave
With an iron …
She’ll be in her garden
And this is what she’ll sing
Ooh, but I want, eye-a, eye-a
Ooh but I want eye-a
Margaret’s still in the cemetery
She’s looking after my grave
She’s looking after my grave
She’s looking after my grave

Songtekstvertaling

Heb je gehoord van Samantha?
Nee, Dat heb je niet, want ze hield niet van me.
Maar hierna heb je gehoord van een meisje genaamd Margaret
Omdat ze om me gaf.
Maar nu ben ik dood.
Ze is een vrouw. …
... in haar tuin
En dit is wat ze zei.
Ooh, maar Ik wil, eye-a, eye-a
Ooh maar Ik wil oog-a
Margaret is nog steeds op het kerkhof.
Ze zorgt voor mijn graf.
Je kunt beter naar je lokale lid schrijven.
Pak je beste pen en briefpapier.
En vertel hem of haar over de daden van Margaret
Ze verdient een OBE.
In een stoffig graf
Met een strijkijzer …
Ze zal in haar tuin zijn.
En dit is wat ze zal zingen
Ooh, maar Ik wil, eye-a, eye-a
Ooh maar Ik wil oog-a
Margaret is nog steeds op het kerkhof.
Ze zorgt voor mijn graf.
Ze zorgt voor mijn graf.
Ze zorgt voor mijn graf.