Лавика — Сердце в форме солнца songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сердце в форме солнца" van Лавика.
Songteksten
Тебе нравится, наверное, бегать переменами,
Смотреть на него в окно
У него всегда красивые, но всегда неверные
Девушки, а ему как-то всё равно.
Как ночные домики ваши отношения
Выдумки, это только сон,
Где он влюблён в тебя со школы и просит разрешения
Твоей руки и ведёт в свой дом
Это только сон
Но замри
Остановись мгновенье
Жизнь катится колесом под откос
Его прикасновенья
И кажется, что внутри
Лишь секунду
И вот-вот взорвётся внезапно и догарит
Твоё сердце в форме солнца
Все его движения словно притяжения
И ты боишься ему сказать,
Что не можешь больше сдерживать своего влечения,
Постоянно таешь в его глазах
Ты такая терпеливая и не боишься боли,
Но не можешь жить больше без него,
Но тебе не хватит воздуха или силы воли
И ты промолчишь, он уйдёт с другой
Это только сон
Но замри
Остановись мгновенье
Жизнь катится колесом под откос
Его прикасновенья
И кажется, что внутри
Лишь секунду
И вот-вот взорвётся внезапно и догарит
Твоё сердце в форме солнца
Songtekstvertaling
Je vindt het vast leuk om in ploegen rond te rennen.,
Kijk door het raam.
Ze zijn altijd mooi, maar ze hebben het altijd mis.
Meisjes, en het kan hem niet schelen.
Hoe is het in de nacht met je relatie?
Fictie, het is maar een droom,
Waar hij verliefd op je is sinds de middelbare school en om toestemming vraagt
Uw hand en leidt naar uw huis
Het is maar een droom.
Maar blijf staan.
Stop even.
Het leven gaat bergafwaarts.
Zijn aanraking
En het lijkt erop dat van binnen
Momentje.
En staat op het punt plotseling te exploderen en af te branden
Je hart heeft de vorm van de zon
Al zijn bewegingen zijn als zwaartekracht.
En je bent bang om het hem te vertellen.,
Dat je je aantrekkingskracht niet langer kunt inhouden.,
Je smelt altijd in zijn ogen.
Je bent zo geduldig en niet bang voor pijn.,
Maar je kunt niet meer zonder.,
Maar je hebt niet genoeg lucht of wilskracht.
En als je niets zegt, vertrekt hij met de andere.
Het is maar een droom.
Maar blijf staan.
Stop even.
Het leven gaat bergafwaarts.
Zijn aanraking
En het lijkt erop dat van binnen
Momentje.
En staat op het punt plotseling te exploderen en af te branden
Je hart heeft de vorm van de zon