Лавика — Che Guevara songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Che Guevara" van Лавика.

Songteksten

Лишь сильные руки знают, как любить касанием нежно.
Его глаза восходу солнца, к затмению дают надежду.
Его помнит вся Куба, им гордится Санклара.
Ты всегда с нами будешь, коменданте Че Гевара.
Hasta siempre preGuevara, вновь играет гитара —
Ты всегда с нами будешь, коменданте Че Гевара.
С верой в правое дело, Справедливость и Честность.
Жизнь его поделила, на Мгновенье и Вечность.
И под звуки гитары, мотив песенки старый —
Ты всегда с нами будешь, коменданте Че Гевара.
Hasta siempre preGuevara, вновь играет гитара —
Ты всегда с нами будешь, коменданте Че Гевара.
Жить с стремлением в сердце, где жестокость и ярость.
Лишь улыбкой и взглядом, он дарил людям радость.
Его помнит вся Куба, им гордится Санклара —
Ты всегда с нами будешь, коменданте Че Гевара.
И под звуки гитары, мотив песенки старый —
Ты всегда с нами будешь, коменданте Че Гевара.
Hasta siempre preGuevara, вновь играет гитара —
Ты всегда с нами будешь, коменданте Че Гевара.

Songtekstvertaling

Alleen sterke handen kunnen lief hebben met een zachte aanraking.
Zijn ogen geven hoop voor de zonsopgang, voor de eclips.
Het herinnert zich heel Cuba, is er trots op Sankara.
Je zult altijd bij ons zijn, commandant Che Guevara.
Hasta siempre preGuevara, de gitaar speelt weer —
Je zult altijd bij ons zijn, commandant Che Guevara.
Met vertrouwen in de juiste zaak, gerechtigheid en eerlijkheid.
Het leven verdeelde hem, voor een Moment en een eeuwigheid.
En naar het geluid van de gitaar, de melodie van het lied is oud —
Je zult altijd bij ons zijn, commandant Che Guevara.
Hasta siempre preGuevara, de gitaar speelt weer —
Je zult altijd bij ons zijn, commandant Che Guevara.
Om te leven met verlangen in het hart, waar er wreedheid en woede is.
Alleen met een glimlach en een blik, gaf hij mensen vreugde.
Het herinnert zich heel Cuba, is er trots op Sanclare —
Je zult altijd bij ons zijn, commandant Che Guevara.
En naar het geluid van de gitaar, de melodie van het lied is oud —
Je zult altijd bij ons zijn, commandant Che Guevara.
Hasta siempre preGuevara, de gitaar speelt weer —
Je zult altijd bij ons zijn, commandant Che Guevara.