Lavern Baker — Humpty Dumpty Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Humpty Dumpty Heart" van Lavern Baker.
Songteksten
Humpty Dumpty sat on the wall
Humpty Dumpty had a great big fall
All the kings horses and all the kings men
Could never put it together again
'Cause when I gave to you my heart
You said that we must part
That was my doom, my heart went boom
I got a Humpty Dumpty heart.
I’ve got a Humpty Dumpty heart
You dropped it and broke it apart
All the kings horses and all the kings men
Could never put it together again.
Oh, when I gave to you my heart
You said that we must part
That was my doom, my heart went boom
I got a Humpty Dumpty heart.
A heart is a fragile thing
When dropped it won’t bounce or ring
It’s no joke cause when it’s broke
No love can really sing.
I’ve got a Humpty Dumpty heart
You dropped it and broke it apart
All the kings horses and all the kings men
Could never put it together again.
'Cause, when I gave to you my heart
You said that we must part
That was my doom, my heart went boom
I got a Humpty Dumpty heart.
I didn’t think you were that sort
When I handed you my heart
You got it on a platter but you let it shatter
My Humpty Dumpty heart.
I’ve got a Humpty Dumpty heart
You dropped it and broke it apart
All the kings horses and all the kings men
Could never put it together again.
'Cause, when I gave to you my heart
You said that we must part
That was my doom, my heart went boom
I got a Humpty Dumpty heart…
Songtekstvertaling
Humpty Dumpty zat op de muur
Humpty Dumpty had een grote val.
Alle koningen paarden en alle koningen mannen
Kon het nooit meer in elkaar zetten
Want toen ik je mijn hart gaf
Je zei dat we moesten scheiden.
Dat was mijn ondergang, mijn hart ging boem
Ik heb een Humpty Dumpty hart.
Ik heb een Humpty Dumpty hart
Je liet het vallen en brak het uit elkaar
Alle koningen paarden en alle koningen mannen
Ik kon het nooit meer in elkaar zetten.
Oh, toen ik je mijn hart gaf
Je zei dat we moesten scheiden.
Dat was mijn ondergang, mijn hart ging boem
Ik heb een Humpty Dumpty hart.
Een hart is een breekbaar ding
Als het valt zal het niet stuiteren of rinkelen
Het is geen grap want als het kapot is
Geen liefde kan echt zingen.
Ik heb een Humpty Dumpty hart
Je liet het vallen en brak het uit elkaar
Alle koningen paarden en alle koningen mannen
Ik kon het nooit meer in elkaar zetten.
Want, toen ik je mijn hart gaf
Je zei dat we moesten scheiden.
Dat was mijn ondergang, mijn hart ging boem
Ik heb een Humpty Dumpty hart.
Ik dacht niet dat je zo was.
Toen ik je mijn hart gaf
Je hebt het op een presenteerblaadje, maar je liet het verbrijzelen.
Mijn Humpty Dumpty hart.
Ik heb een Humpty Dumpty hart
Je liet het vallen en brak het uit elkaar
Alle koningen paarden en alle koningen mannen
Ik kon het nooit meer in elkaar zetten.
Want, toen ik je mijn hart gaf
Je zei dat we moesten scheiden.
Dat was mijn ondergang, mijn hart ging boem
Ik heb een Humpty Dumpty hart…