Lauri Tähkä — Pieni Ihminen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pieni Ihminen" van Lauri Tähkä.
Songteksten
Vastaan juoksee pieni ihminen
Hihkuu hyppii kasvot loistaen
Painaa posken vasten poskeain
Enkä voi kuin kummastella vain
Miksi mulle suotiinkaan
Ilo suurin ihme päällä maan
Niin ymmärränhän sen
Et sitä ansaitse mä en
Hän on hohde aamun uuden
Saa huolet haihtumaan
Kun höpöttää ja naurullaan
Herättää hän toiveikkuuden
Kylkeen kömpii pieni ihminen
Katsoo silmiin täysin luottaen
Kanssaan kuljen vielä huomiseen
Vaan hän nousee kerran siivilleen
Voi kun en mä joutuiskaan
Näistä hetkisistä luopumaan
Niin ymmärränhän sen
Et sitä ansaitse mä en
Hän on hohde aamun uuden
Saa huolet haihtumaan
Kun höpöttää ja naurullaan
Herättää hän toiveikkuuden
Oma pieni silkkipää
Nämä hetken muistoihimme jää
Niin ymmärränhän sen
Et sitä ansaitse mä en
Hän on hohde aamun uuden
Saa huolet haihtumaan
Kun höpöttää ja naurullaan
Herättää hän toiveikkuuden
Songtekstvertaling
Er loopt een klein persoon tegen hem op.
Huppelend met zijn gezicht glanzend
Wang Tegen Wang Drukken
En ik vraag het me af.
Waarom heb ik het?
Vreugde van het grootste wonder op aarde
Zo begrijp ik het.
Je verdient het niet.
Ze is de gloed van de nieuwe ochtend
Maak je zorgen vervagen
Als je kletst en lacht
Wekt zijn hoop op
Er is een klein persoontje aan de zijkant.
Kijkt vol vertrouwen in je ogen
Met hem ga ik naar morgen.
Hij gaat één keer op zijn vleugels.
Oh, als ik dat niet hoef te doen
Deze momenten om op te geven
Zo begrijp ik het.
Je verdient het niet.
Ze is de gloed van de nieuwe ochtend
Maak je zorgen vervagen
Als je kletst en lacht
Wekt zijn hoop op
Mijn kleine zijden hoofd
Deze momenten blijven in onze herinneringen.
Zo begrijp ik het.
Je verdient het niet.
Ze is de gloed van de nieuwe ochtend
Maak je zorgen vervagen
Als je kletst en lacht
Wekt zijn hoop op