Lauri Tähkä — Nirkun narkun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nirkun narkun" van Lauri Tähkä.
Songteksten
En oo tyttö nirkun narkun
Enkä oo liion hullu
Enkä mä oo poikaan takia tähän kylään tullu
No ei sun tartte meille tulla,
Jos ei verä luontos
Jottei alenis kunnias,
Eikä rumenis komia muotos
Kun on tyttö nirkun narkun,
Eikä liioin hullu
Mitä sää oikeen komeelet,
Vaikka kotisi ei ole linna
Mitä sää oikeen komeelet,
Vaikka kotisi ei ole linna
Koivu on kaunis puu ja sen oksat on leviällä
Mä jätän tämän kylän jätkät kyllä mielellä keviällä
No ei neva kasva kiviä, eikä kannas karpaloita
Heleposti näinkin hoikalla varrella tuollasen tytön hoiran
Joka ei oo nirkun narkun,
Eikä liioin hullu
Kulkuripoika kortilla pelaa tuollasen mökkerön hinnan
Kulkuripoika kortilla pelaa tuollasen mökkerön hinnan
Kulkuripoika kortilla pelaa tuollasen mökkerön hinnan
Kulkuripoika kortilla pelaa tuollasen mökkerön hinnan
Songtekstvertaling
Ik ben geen meisje met een teef.
En ik ben niet te gek.
En ik ben hier niet voor de jongen.
Je komt niet naar ons toe.,
Zo niet de verdomde natuur
Opdat alenis niet zal zegevieren.,
Noch rumenis komia vorm
Als er een meisje is met een vuile teef,
En niet te gek.
Hoe is het weer?,
Zelfs als je huis geen kasteel is
Hoe is het weer?,
Zelfs als je huis geen kasteel is
Berk is een prachtige boom en zijn takken verspreiden zich
Ik laat die dorpelingen gelukkig met Kevin.
Geen neva, geen veenbessen.
Heleposti was op deze slank stuk van de schat van een meisje.
Wie is er geen trut?,
En niet te gek.
De zwerver op de kaart speelt de prijs van de zwerver.
De zwerver op de kaart speelt de prijs van de zwerver.
De zwerver op de kaart speelt de prijs van de zwerver.
De zwerver op de kaart speelt de prijs van de zwerver.