Laurent Voulzy — The Captain of Her Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Captain of Her Heart" van Laurent Voulzy.
Songteksten
It was way past midnight
and she still couldn’t fall asleep.
This night the dream was leaving
she tried so hard to keep.
And with the new day’s dawning
she felt it drift away.
Not only for a cruise
not only for a day
Too long ago, too long apart
she couldn’t wait another day for
the captain of her heart.
As the day came up, she made a stop.
She stopped waiting another day for
the captain of her heart
Songtekstvertaling
Het was veel na middernacht.
en ze kon nog steeds niet in slaap vallen.
Deze nacht ging de droom weg.
ze probeerde zo hard om te houden.
En met het aanbreken van de nieuwe dag
ze voelde het wegdrijven.
Niet alleen voor een cruise
niet alleen voor een dag
Te lang geleden, te lang uit elkaar.
ze kon niet nog een dag wachten.
de kapitein van haar hart.
Toen de dag aanbrak, stopte ze.
Ze stopte met wachten op een andere dag
de kapitein van haar hart