Laurent Voulzy — Ma seule amour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ma seule amour" van Laurent Voulzy.
Songteksten
Ma seule amour, ma joye et ma maistresse
Puisqu’il me fault loing de vous demorer
Je n’ay plus riens, à me reconforter
Qu’un souvenir pour retenir lyesse
En allegant, par Espoir, ma destresse
Me couvendra le temps ainsi passer
Ma seule amour, ma joye et ma maistresse
Puisqu’il me fault loing de vous demorer
Car mon las cueur, bien garny de tristesse
S’en est voulu avecques vous aler
Ne je ne puis jamais le recouvrer
Jusques verray vostre belle jeunesse
Ma seule amour, ma joye et ma maistresse
Songtekstvertaling
Mijn enige liefde, mijn vreugde en mijn kracht
Omdat het mijn schuld is dat loing je vertraagt.
Ik lach niet meer om mezelf te troosten.
Wat een herinnering om lyesse te herinneren.
Door te beweren, uit hoop, mijn Behendigheid
Geef me wat tijd.
Mijn enige liefde, mijn vreugde en mijn kracht
Omdat het mijn schuld is dat loing je vertraagt.
Voor mijn hart, wel garny van verdriet
Hij nam het op zich om je te waarschuwen.
Ik krijg het nooit meer terug.
Till verray Vostro belle jeunesse
Mijn enige liefde, mijn vreugde en mijn kracht