Laurent Voulzy — Lucienne est américaine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucienne est américaine" van Laurent Voulzy.
Songteksten
On a été obligé d’changer d’café, de quitter l’quartier
Parce que maintenant, Lucienne est américaine
On a vendu l’pavillon, il nous fallait des ronds
Parce que maintenant, Lucienne est américaine
À nous les nuits de Californie
On fait notre descente en ville
À trois devant comme dans les films
Lucienne allume tout ce qui passe
Moi, c’est le baston que je ramasse
Enfin, depuis qu’elle est américaine
La vie qu’on, qu’on, qu’on, qu’on, qu’on, qu’on mène
À nous les nuits de Californie
À nous les nuits de Californie
À fond la caisse, la marrade, la rigolade
Les machins qui rendent malade
Parce que maintenant, Lucienne est américaine
On balance dans la piscine
L’Eldorado en leasing
Parce que maintenant, Lucienne est américaine
À nous les nuits de Californie
Attention v’là la flicaille, caille, caille
Quand tu t’barres dans un endroit sale
Lucienne a braqué l’estafette
Y a toute la ville qui fait: «Hou, hou, hou»
Lucienne sous la robe du commissaire
Depuis qu’elle est américaine
La vie qu’on, qu’on, qu’on, qu’on, qu’on, qu’on mène
Qu’on mène, qu’on mène
À nous les nuits de Californie
À nous les nuits de Californie
Depuis qu’Lucienne est américaine
La vie qu’on, la vie qu’on, la vie qu’on mène
Depuis qu’Lucienne est américaine
La vie qu’on, la vie qu’on, la vie qu’on mène
Depuis qu’Lucienne est américaine
La vie qu’on, la vie qu’on, la vie qu’on mène
Depuis qu’Lucienne est américaine
La vie qu’on, la vie qu’on, la vie qu’on mène
Depuis qu’Lucienne est américaine
La vie qu’on, la vie qu’on, la vie qu’on mène
Songtekstvertaling
We moesten van koffie wisselen, de buurt verlaten.
Omdat Lucienne nu Amerikaans is.
We verkochten het paviljoen, we hadden rondes nodig.
Omdat Lucienne nu Amerikaans is.
Voor ons de nachten van Californië
We gaan naar de stad.
Triootje zoals in de film.
Lucienne zet alles aan
I ' m the stick I pick up
Sinds ze Amerikaans is.
Het leven dat wij, dat wij, dat wij, dat wij, dat wij, dat wij leiden
Voor ons de nachten van Californië
Voor ons de nachten van Californië
Op de bodem van de doos, het paard, de lach
De dingen die je ziek maken
Omdat Lucienne nu Amerikaans is.
We swingen in het zwembad.
L ' Eldorado in leasing
Omdat Lucienne nu Amerikaans is.
Voor ons de nachten van Californië
Kijk uit, de agent, kwartel, kwartel.
Als je op een vieze plek bent
Lucienne heeft de estafette gestolen.
De hele stad zegt: Hou, hou, hou.»
Lucienne onder de jurk van de commissaris
Sinds ze Amerikaans was.
Het leven dat wij, dat wij, dat wij, dat wij, dat wij, dat wij leiden
Laten we leiden, laten we leiden
Voor ons de nachten van Californië
Voor ons de nachten van Californië
Sinds Lucienne Amerikaans was.
Het leven dat wij, het leven dat wij, het leven dat wij leiden
Sinds Lucienne Amerikaans was.
Het leven dat wij, het leven dat wij, het leven dat wij leiden
Sinds Lucienne Amerikaans was.
Het leven dat wij, het leven dat wij, het leven dat wij leiden
Sinds Lucienne Amerikaans was.
Het leven dat wij, het leven dat wij, het leven dat wij leiden
Sinds Lucienne Amerikaans was.
Het leven dat wij, het leven dat wij, het leven dat wij leiden