Laurent Voulzy — Dans Le Vent Qui Va songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dans Le Vent Qui Va" van Laurent Voulzy.

Songteksten

Car des notes nous viennent
Un jour on ne sait pas pourquoi
Par les mots, par les plaines
S’envolent dans le vent qui va
Car des notes nous viennent
Un jour on ne sait pas pourquoi
Par les mots, par les plaines
S’envolent dans le vent qui va
Dans le coeur se promene
Un air qe le vent à mis
Qui soulage ma peine
Enlève ma mélancolie
Quand la nuit me malmène
Et que revienne mes tourments
J’attends seul que me prenne
Un air emporté par le vent
Le vent qui va…
S’envolent dans le vent qui va
Car des notes nous viennent
Un jour on ne sait pas pourquoi
Par les mots, par les plaines
S’envolent dans le vent qui va
Car des notes nous viennent
Un jour on ne sait pas pourquoi
Par les mots, par les plaines
S’envolent dans le vent qui va
S’envolent dans le vent qui va
S’envolent dans le vent qui va

Songtekstvertaling

Want er komen briefjes naar ons toe.
Op een dag weten we niet waarom
Door woorden, door de vlakten
Vlieg in de wind die gaat
Want er komen briefjes naar ons toe.
Op een dag weten we niet waarom
Door woorden, door de vlakten
Vlieg in de wind die gaat
In het hart wandelt
Een lucht qe de wind om te zetten
Dat verlicht mijn pijn.
Neem mijn melancholie weg
Als de nacht me verslaat
En laat mijn kwellingen terugkeren.
Ik wacht tot hij me meeneemt.
Een lucht weggespoeld door de wind
De wind die gaat…
Vlieg in de wind die gaat
Want er komen briefjes naar ons toe.
Op een dag weten we niet waarom
Door woorden, door de vlakten
Vlieg in de wind die gaat
Want er komen briefjes naar ons toe.
Op een dag weten we niet waarom
Door woorden, door de vlakten
Vlieg in de wind die gaat
Vlieg in de wind die gaat
Vlieg in de wind die gaat