Laurence Nerbonne — Montréal XO songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Montréal XO" van Laurence Nerbonne.
Songteksten
Je reviens, je reviens chez moi
Oui je sais, j’ai pas trop changé
Il y a l’odeur de la pluie
Sur les rues qui m’attend
Je reviens, la ville n’a pas changé
Je reviens, je reviens chez moi
Je reviens, cette fois fais-moi entrer
Il y a l’effet de tes yeux sur mon cœur qui m’attend
Retiens-moi, cette fois je vais rester
Je reviendrai parmi vous,
Le Montréal qui me manque trop
Un point c’est tout
Je reviendrai malgré tout
Je ferai la route jusqu’au bout
Oui je sais, l’amour doit se recharger parfois
Et mes ailes sont un peu froissées
Il y a la croix du Mont-Royal qui attend l’orage
Je reviens, le courant va passer
J’ai besoin, de vous, vos sourires malgré tout
Je veux voir les tempêtes aux éclats de fête
J’ai besoin du froid, de tes yeux sur moi
Montréal, attends-moi
Je reviens pour toi
Je reviendrai parmi vous,
Le Montréal qui me manque trop
Un point c’est tout
Je reviendrai malgré tout
Je ferai la route jusqu’au bout
J’ai oublié nos paysages
J’ai besoin de voir ton visage
J’ai oublié nos paysages
J’ai besoin de croire aux mirages
Je reviendrai parmi vous
Le Montréal qui me manque trop
Un point c’est tout
Songtekstvertaling
Ik kom terug, Ik kom naar huis.
Ja, ik weet het, Ik ben niet veel veranderd.
Daar is de geur van regen.
Op straat, wachtend op mij.
Ik kom terug, de stad is niet veranderd.
Ik kom terug, Ik kom naar huis.
Ik kom terug, laat me deze keer binnen.
Het effect van je ogen op mijn hart wacht op me.
Hou me vast, deze keer blijf ik.
Ik kom terug.,
Het Montreal ik mis te veel
Eén punt is alles.
Ik kom toch wel terug.
Ik rij helemaal.
Ja, ik weet het, de liefde moet soms opladen.
En mijn vleugels zijn een beetje verfrommeld
Daar is het Koninklijk Kruis van Mount wachtend op de storm
Ik kom terug, de stroom gaat over.
Ik heb je nodig, je glimlach ondanks alles
Ik wil de stormen met de splinters zien.
Ik heb de kou nodig, jouw ogen op mij.
Montreal, wacht op mij.
Ik kom terug voor jou.
Ik kom terug.,
Het Montreal ik mis te veel
Eén punt is alles.
Ik kom toch wel terug.
Ik rij helemaal.
Ik ben onze Landschappen vergeten.
Ik moet je gezicht zien.
Ik ben onze Landschappen vergeten.
Ik moet in luchtspiegelingen geloven.
Ik kom terug.
Het Montreal ik mis te veel
Eén punt is alles.