Laurence Jalbert — Les bleus du cœur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les bleus du cœur" van Laurence Jalbert.
Songteksten
Pas de couleur dans ma nuit
Les bleus du c? ur
C’est la noirceur dans ma vie
J’ai froid, j’ai peur
Comme une ombre
Qui me suit
J’ai perdu l’heure
J’veux d’la lumire
tout prix
l’intrieur
Les bleus du c? ur?
On entend partout des cris
Les bleus du c? ur Les gens tout seuls dans leur nid
Manque de chaleur
On cherche les mots pour gurir
Les n? uds du c? ur On accumule les rides
En profondeur
Les bleus du c? ur,
Les bleus du c? ur?
Quand j’vois les gens immobiles
Aveugles, se meurent
Sur une terre riche et fbrile
O poussent les fleurs
Tout pourrait tre si facile
Sans fuir ailleurs
Je retourne sur mon le En dserteur
Les bleus du c? ur,
Les bleus du c? ur,
Les bleus du c? ur?
L, y’a la lumire de la vie
Tout en couleur
Un sourire qui me dit oui
Avec douceur
Voil ce que j’ai compris
En voyageur
J’ai trouv la lueur de la vie
Au fond du c? ur Les bleus du c? ur,
Les bleus du c? ur,
Les bleus du c? ur?
Songtekstvertaling
Geen kleur in mijn nacht
De C Blues? ur
Het is de duisternis in mijn leven.
Ik heb het koud.
Als een schaduw
Wie volgt mij?
Ik verloor het uur
Ik wil het licht
elke prijs
de intrieur
De C Blues? ur?
We horen overal geschreeuw.
De C Blues? ur mensen alleen in hun nest
Gebrek aan warmte
We zoeken woorden voor gurir.
De n? zijn jullie van c? ur we accumuleren rimpels
Diepgaand
De C Blues? ur,
De C Blues? ur?
Als ik mensen bewegingsloos zie
Blind, stervende
Op een rijk en rijk land
O bloemen telen
Alles kan zo makkelijk zijn.
Zonder elders te vluchten
Ik ga terug naar mijn LE in dserteur.
De C Blues? ur,
De C Blues? ur,
De C Blues? ur?
L, Er is het licht van het leven
Alles in kleur
Een glimlach die ja zegt
Met zachtheid
Dit is wat ik begreep.
Reis
Ik vond de gloed van het leven
Op de bodem van de c? de Blues van de c? ur,
De C Blues? ur,
De C Blues? ur?