Lauren Shera — Hands of a Pirate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hands of a Pirate" van Lauren Shera.
Songteksten
Hands on your shoulders, I am trying to wake you,
and take you back with vengeance for your captors.
Brush over the scars left from fighting after dark,
and the winds, that whipped your red cheeks.
You say you’ll be gone for weeks.
Wait
Why would you sail away from me?
Wait
Can I be as good as the sea?
Ear to the ground, I am dying to hear you.
Anticipate the dropping of your anchors.
Wait for the sounds that deny me your presence,
and linger on the seashores where you’ve been.
Where your boot heels left their imprints in the sand.
Wait
Why would you sail away from me?
Wait
Can I be as good as the sea?
Sea
Sea
Off you go with your yo-hos
Off you go with your yo-hos
Off you go with your yo-ho, yo-hos
After the sun fades, and the oceans are quiet,
I sneak aboard and watch you as you sleep.
Wrap up my heart in the hands of a pirate,
and kiss you on your wind-whipped cheeks.
Wait
Why would you sail away from me?
Wait
Can I be as good as the sea?
Sea
Songtekstvertaling
Handen op je schouders, ik probeer je wakker te maken.,
en neem je terug met wraak voor je ontvoerders.
Veeg de littekens over van het vechten in het donker.,
en de wind, die je rode wangen sloeg.
Je zegt dat je weken weg bent.
Wachten
Waarom zou je van me wegvaren?
Wachten
Kan ik zo goed zijn als de zee?
Luister naar de grond, Ik wil je graag horen.
Anticipeer op de val van je ankers.
Wacht op de geluiden die mij uw aanwezigheid ontzeggen,
en blijven hangen op de zeehavens waar je geweest bent.
Waar je schoenhakken hun afdrukken in het zand lieten liggen.
Wachten
Waarom zou je van me wegvaren?
Wachten
Kan ik zo goed zijn als de zee?
Zee
Zee
Ga maar met je Jojo ' s.
Ga maar met je Jojo ' s.
Ga maar met je Jo-ho, jo-hos.
Nadat de zon vervaagt en de oceanen stil zijn,
Ik sluip aan boord en kijk hoe je slaapt.
Wikkel mijn hart in de handen van een piraat.,
en kus je op je wangen.
Wachten
Waarom zou je van me wegvaren?
Wachten
Kan ik zo goed zijn als de zee?
Zee