Lauren Lapointe — I Don't Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Know" van Lauren Lapointe.

Songteksten

Why is it so hard to follow a dream
Why is it so hard to live happily
Why are we scared of the things we cannot see
How did this happen to me
I don’t know, know, know
Know, know, know
I don’t know if I’ll ever know
Why can’t we stand where the ocean meets the sky
Why do these mountains stand so high
Where are the answers that I can never find
How can I rest my troubled mind
A single star shines alone tonight
How did it ever get so bright
I don’t know
Why is the moon so far away
Why is there pain in the things that people say
The world just falls apart a little more each day
How did we let it get this way

Songtekstvertaling

Waarom is het zo moeilijk om een droom te volgen
Waarom is het zo moeilijk om gelukkig te leven
Waarom zijn we bang voor de dingen die we niet kunnen zien?
Hoe is dit met mij gebeurd?
Ik weet het niet.
Weet, Weet, Weet
Ik weet niet of ik het ooit zal weten.
Waarom can’t We staan waar de oceaan de hemel ontmoet
Waarom staan deze bergen zo hoog?
Waar zijn de antwoorden die ik nooit kan vinden
Hoe kan ik mijn gekwelde geest laten rusten?
Een enkele ster schijnt alleen vanavond
Hoe is het ooit zo helder geworden?
Ik weet het niet.
Waarom is de maan zo ver weg?
Waarom is er pijn in de dingen die mensen zeggen
De wereld stort elke dag een beetje meer in elkaar.
Hoe hebben we het zo laten lopen?