Lauren Hoffman — Solipsist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solipsist" van Lauren Hoffman.
Songteksten
If nobody sees you, do you exist?
Don’t ever fall in love with a solipsist.
If you’re falling to pieces, can she make you whole?
If nobody sees you break will you fix it on your own?
You burn through the film in shades of the sunrise,
I am the moon, ablaze in the first light
I’ve been watching their faces, I’ve seen through their eyes
Wandered through places where the desperate tell their lies
They pass like an ocean, over my skin
I’ve been holding my breath for years so they won’t get in
Songtekstvertaling
Als niemand je ziet, besta je dan?
Word nooit verliefd op een solipsist.
Als je in stukken valt, kan ze je dan compleet maken?
Als niemand je ziet breken, los je het dan zelf op?
Je brandt door de film in shades of the sunrise,
Ik ben de maan, in vuur en vlam in het eerste licht
Ik heb naar hun gezichten gekeken, ik heb door hun ogen gezien
Dwaalde door plaatsen waar de wanhopigen hun leugens vertellen.
Ze passeren als een oceaan, over mijn huid
Ik hou mijn adem al jaren in, zodat ze er niet in komen.