Lauren Aquilina — Low songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Low" van Lauren Aquilina.

Songteksten

Been shut down one too many times
I’m embedded in the ground
These critics don’t know how to lie
I just wish I could mute all their mouths
And I know, we all get low
But I don’t know how I’m gonna get up from this one
I really don’t
The peaks and troughs they hit us all
We all live in the waves we’ve created
Wouldn’t know we’re flying without the falls
But I’m underground screaming for something
And I know, we all get low
But I don’t know how I’m gonna get up from this one
No I don’t know how I’m gonna get up from this one
No I don’t know how I’m gonna get up from this one
I really don’t
Too deep to see the waterline
Too young to know that I’ll be fine
The fragile always fall apart
You make my ache your art
Too deep to see the waterline
Too young to know that I’ll be fine
The fragile always fall apart
You make my ache your art
And I know, we all get low
But I don’t know how I’m gonna get up from this one
No I don’t know how I’m gonna get up from this one
I really don’t
I really don’t

Songtekstvertaling

Ik ben al te vaak gesloten.
Ik zit in de grond.
Deze critici weten niet hoe ze moeten liegen.
Ik wou dat ik al hun monden kon uitzetten.
En ik weet het, we worden allemaal laag
Maar ik weet niet hoe ik hier vanaf kom.
Echt niet.
De pieken en dalen hebben ons allemaal geraakt.
We leven allemaal in de golven die we gecreëerd hebben.
Ik zou niet weten dat we vliegen zonder de watervallen.
Maar ik ben ondergronds aan het schreeuwen om iets
En ik weet het, we worden allemaal laag
Maar ik weet niet hoe ik hier vanaf kom.
Nee, Ik weet niet hoe ik uit deze moet opstaan.
Nee, Ik weet niet hoe ik uit deze moet opstaan.
Echt niet.
Te diep om de waterlijn te zien.
Te jong om te weten dat het goed komt.
De fragiele vallen altijd uit elkaar
Je maakt mijn pijn jouw kunst
Te diep om de waterlijn te zien.
Te jong om te weten dat het goed komt.
De fragiele vallen altijd uit elkaar
Je maakt mijn pijn jouw kunst
En ik weet het, we worden allemaal laag
Maar ik weet niet hoe ik hier vanaf kom.
Nee, Ik weet niet hoe ik uit deze moet opstaan.
Echt niet.
Echt niet.