Lauren Aquilina — How Would You Like It? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Would You Like It?" van Lauren Aquilina.
Songteksten
Who said that you could make a fool of me?
And treat me as if I’m not even here
Who said that you decide how I feel?
Who
Have you got blood running through your veins?
Do you feel love and can you feel pain
Who said it’s fine for you to shift the blame?
Who
While you were letting somebody in Did you ever stop and think
How would you like it If I tore you up into pieces
Tell me how would you like it If I left you while you were sleeping
Now he’s got my dress on the floor
I breathe the name that isn’t yours
And let you go a little more
So how would you like it?
Who said that you could just mess with me?
Talk about her in the place we sleep
Who said I didn’t have the strength to leave?
Who
Did you really think that it would be ok?
Come home expecting nothing to change
Who said that I would look the other way?
Who
While you were underneath her skin
Did you ever stop and think
How would you like it If I tore you up into pieces
Tell me how would you like it If I left you while you were sleeping
Now he’s got my dress on the floor
I breathe the name that isn’t yours
And let you go a little more
So how would you like it?
Well I’m saying I will be the one to choose
I’m saying I won’t be the one who’s used
Hope you remember everything you loose
Who
How would you like it If I tore you up into pieces
Tell me how would you like it If I left you while you were sleeping
Now he’s got my dress on the floor
I breathe the name that isn’t yours
And let you go a little more
So how would you like it?
Whoaaa how would you like it Tell me how would you like it How would you like it?
Now he’s got my dress on the floor
I breathe the name that isn’t yours
Oh would you die a little more
So how would you like it?
Songtekstvertaling
Wie zei dat je me voor gek kon zetten?
En behandel me alsof ik er niet eens ben.
Wie zegt dat jij beslist hoe ik me voel?
Die
Stroomt er bloed door je aderen?
Voel je liefde en voel je pijn
Wie zegt dat het goed is voor jou om de schuld te schuiven?
Die
Toen je iemand binnenliet, heb je toen wel eens nagedacht.
Hoe zou je het vinden als ik je in stukken zou scheuren?
Hoe zou je het vinden als ik je verliet terwijl je sliep?
Nu heeft hij mijn jurk op de grond liggen.
Ik adem de naam in die niet van jou is.
En laat je een beetje meer gaan
Hoe wil je het hebben?
Wie zei dat je met me kon sollen?
Praat over haar in de plaats waar we slapen.
Wie zei dat ik niet de kracht had om weg te gaan?
Die
Dacht je echt dat het goed zou komen?
Kom naar huis en verwacht niets te veranderen.
Wie zei dat ik de andere kant op zou kijken?
Die
Terwijl jij onder haar huid zat.
Heb je ooit nagedacht?
Hoe zou je het vinden als ik je in stukken zou scheuren?
Hoe zou je het vinden als ik je verliet terwijl je sliep?
Nu heeft hij mijn jurk op de grond liggen.
Ik adem de naam in die niet van jou is.
En laat je een beetje meer gaan
Hoe wil je het hebben?
Ik zeg dat ik degene ben die moet kiezen.
Ik zeg dat ik niet degene ben die gebruikt wordt.
Ik hoop dat je je alles herinnert wat je kwijt bent.
Die
Hoe zou je het vinden als ik je in stukken zou scheuren?
Hoe zou je het vinden als ik je verliet terwijl je sliep?
Nu heeft hij mijn jurk op de grond liggen.
Ik adem de naam in die niet van jou is.
En laat je een beetje meer gaan
Hoe wil je het hebben?
Hoe wil je het hebben?hoe wil je het hebben?
Nu heeft hij mijn jurk op de grond liggen.
Ik adem de naam in die niet van jou is.
Wil je nog wat meer sterven?
Hoe wil je het hebben?