Laurel Collective — They Hate Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They Hate Me" van Laurel Collective.
Songteksten
They hate me, they hate me Followed home 'til my hand shakes and I can’t find the lock
They smell my?
Every night there’s a car outside with the headlights on They eat me and puke me Hiding out in my house underneath the Christmas tree
They make themselves useful
On the treadmill, dynamo, making my electric free
… ship? particles of me We’ll start an insurgency? i’m sorry?
She lives in a house made out of me If I bring wine will it happening?
The car pen? is leaking
Followed home by the trail of flakes left lying on the road
They sue/seal me with raking?
Bankrupt? take off my load
She’s shearing and shearing
With her clippers on the street shaving off my body hair
The crowds they were cheering
Thinking it’s punishment but, y’know, I don’t really care
… ship? particles of me We’ll start an insurgency? i’m sorry?
She lives in a house made out of me If I bring wine will it happening?
We could fish by the Baltic Sea
I ran away from a Back to? come get the mail
my mind? into a whale?
Songtekstvertaling
Ze haten me, ze haten me, ze volgden me naar huis tot mijn hand trilt en ik kan het slot niet vinden
Ruiken ze mijn?
Elke avond staat er een auto buiten met de koplampen aan ze eten me op en kotsen me in mijn huis onder de kerstboom
Ze maken zichzelf nuttig.
Op de loopband, dynamo, maakt mijn elektriciteit vrij
... schip? deeltjes van mij zullen we een opstand beginnen? pardon?
Ze woont in een huis dat van mij gemaakt is als ik wijn breng. zal het gebeuren?
De auto pen? lekt
Gevolgd naar huis door het spoor van vlokken achtergelaten op de weg
Klagen ze me aan met harken?
Failliet? haal mijn lading eraf.
Ze scheert en scheert
Met haar tondeuse op straat die mijn lichaamshaar scheert
De menigte die ze juichten.
Ik dacht dat het straf was, maar het kan me niet schelen.
... schip? deeltjes van mij zullen we een opstand beginnen? pardon?
Ze woont in een huis dat van mij gemaakt is als ik wijn breng. zal het gebeuren?
We kunnen vissen aan de Oostzee
Ik liep weg van een rug naar? kom de post halen.
mijn geest? in een walvis?