Laura Welsh — Unravel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unravel" van Laura Welsh.

Songteksten

You’ve seen me unraveling
I know the difference this time
You pull me in, pull me out
I’m dissolving
Don’t matter what you do wrong
I put your needs before mine
Doesn’t really matter what they say
Doesn’t really matter what they say
So take what you want from me, take what you want from me Take what you want from me And I’ll give you all my love, I’ll give you everything
Just take what I don’t need
I know I’ve made some mistakes
But I’ll be different, you’ll see
I give in, tell me how
I keep falling
I’m slipping under
A wave of gold
So carelessly
Doesn’t really matter what they say
So take what you want from me, take what you want from me Take what you want from me And I’ll give you all my love, I’ll give you everything
Just take what I don’t need
'Cause all you wanna talk about is where you wanna go And I don’t need to think about losing you to know
How it feels, how it feels
So take what you want from me, take what you want from me Take what you want from me And I’ll give you all my love, I’ll give you everything
Just take what I don’t need

Songtekstvertaling

Je hebt me zien ontrafelen.
Ik ken het verschil deze keer.
Je trekt me naar binnen, trekt me eruit.
Ik ben aan het oplossen.
Het maakt niet uit wat je verkeerd doet.
Ik heb jouw behoeften boven de mijne gesteld.
Het maakt niet uit wat ze zeggen.
Het maakt niet uit wat ze zeggen.
Dus neem wat je wilt van mij, neem wat je wilt van mij Neem wat je wilt van mij En Ik geef je al mijn liefde, Ik geef je alles
Neem wat ik niet nodig heb.
Ik weet dat ik fouten heb gemaakt.
Maar Ik zal anders zijn.
Ik geef toe, vertel me hoe
Ik blijf vallen.
Ik glijd onder
Een golf van goud
Zo onzorgvuldig
Het maakt niet uit wat ze zeggen.
Dus neem wat je wilt van mij, neem wat je wilt van mij Neem wat je wilt van mij En Ik geef je al mijn liefde, Ik geef je alles
Neem wat ik niet nodig heb.
Want het enige waar je over wilt praten is waar je heen wilt en ik hoef er niet aan te denken je te verliezen om te weten
Hoe het voelt, hoe het voelt
Dus neem wat je wilt van mij, neem wat je wilt van mij Neem wat je wilt van mij En Ik geef je al mijn liefde, Ik geef je alles
Neem wat ik niet nodig heb.