Laura Voutilainen — Ensivaikutelmaa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ensivaikutelmaa" van Laura Voutilainen.
Songteksten
Mun aika ei liiku, mun kello ei ky Sun tulevan toivon, viel ei sua ny En halunnut riitaa ja silti kylvin sen
Nyt syytsten keskell kylven
Oot valoa pelkk, sieluun pimen
T kipe tunne, sehn on ikv
Sit pyyd ei kukaan ja se saapuu kuitenkin
Se ottaa ja vie aina mukaan muistoihin
En ollut uskoa silmiin
Kun sinut vierellin ensikerran nin
Ei totta mun kuvitelmasta
Ihailin vasta ensivaikutelmaa
Kun maailma muuttui, muutuin minkin
Jos jotakin puuttui, min niin pelksin
Jo sen unohtuvan mist tunsin maailman
Min unohdin mielest kuvan kirkkaimman
En ollut uskoa silmiin
Kun sinut vierellin ensikerran nin
Ei totta mun kuvitelmasta
Ihailin vasta ensivaikutelmaa
Nyt hahmos tunnen kaukaa
Kun saapuvan sun nn S oot kuin silloin ensikertaa
Kun nin sut tiesin luokses jn Ja niin jin sinuun kiin
Oon hetkess taas
Kuulun sun aikaas
En ollut uskoa silmiin
Kun sinut vierellin ensikerran nin
Ei totta mun kuvitelmasta
Ihailin vasta ensivaikutelmaa
Ensivaikutelmaa, ensivaikutelmaa
Songtekstvertaling
Mijn tijd beweegt niet, mijn tijd is niet jouw toekomst hoop, ik wilde nog steeds geen ruzie maken, en toch heb ik het gezaaid
Nu is de schuld gecentreerd
Je bent slechts licht, voor de zielpimen
Het gevoel van de kipe, sehn op ikv
Ga zitten, veeg niemand af en het komt toch aan.
Het neemt altijd herinneringen mee.
Ik had geen vertrouwen in mijn ogen.
Toen ik je voor het eerst bezocht
Niet waar over mijn fantasie
Ik bewonderde de eerste indruk.
Toen de wereld veranderde, veranderde ik van minkin.
Als er iets ontbrak, ben ik bang.
Zelfs die vergetelbare mist voelde de wereld
Min ik vergat het helderste beeld in mielest
Ik had geen vertrouwen in mijn ogen.
Toen ik je voor het eerst bezocht
Niet waar over mijn fantasie
Ik bewonderde de eerste indruk.
Nu het personage dat ik van ver ken
Als je aankomt ben je net als toen je voor het eerst kwam
Toen nin sut ik wist dat je jn was, en toen wist ik dat je jin Ki was.
♪ I ' m a moment ♪
Ik hoor bij jouw tijd.
Ik had geen vertrouwen in mijn ogen.
Toen ik je voor het eerst bezocht
Niet waar over mijn fantasie
Ik bewonderde de eerste indruk.
Eerste indrukken, eerste indrukken