Laura Veirs — The Ballad Of John Vogelin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ballad Of John Vogelin" van Laura Veirs.

Songteksten

I survived the desperate toll dark depression takes
I may not break even but babe I’ll never break
Golden coins and smiles no they cannot tip my scales
'cause this land, this love will never be for sale
Brass hats and soldier boys whiskey on your breath
Drop your holy missiles you can take my body dead
Send me all your lightning storms your thunderheads and hail
'cause this land, this love will never be for sale
(Yodeling)
Wild eyes they watch on me through the velvet night
Fire on the mountain you can burn me where I lie
Even though I’m dead now as an old and rusty nail
This land, this love will never be for sale

Songtekstvertaling

Ik overleefde de wanhopige tol donkere depressie neemt
Ik zal misschien niet quitte staan, maar babe Ik zal nooit breken
Gouden munten en glimlachen nee ze kunnen mijn weegschaal niet omgooien
want dit land, deze liefde zal nooit te koop zijn.
Koperen hoeden en soldatenjongens whiskey on your breath
Laat je heilige raketten vallen. je kunt mijn lichaam doden.
Stuur me al je bliksem stormen je donder en hagel
want dit land, deze liefde zal nooit te koop zijn.
(Jodelen)
Wild eyes they watch on me through the velvet night
Vuur op de berg je kunt me verbranden waar ik lig
Ook al ben ik nu dood als een oude roestige spijker
Dit land, deze liefde zal nooit te koop zijn.