Laura Veirs — Magnetized songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magnetized" van Laura Veirs.
Songteksten
Slain
By your zirconium smile
I was slain
By your olivine eyes
Slain
I was lying in piles
Hoping shovels would cast me Furnaces burn everlasting
Black tattoos of you onto me Furnaces burn everlasting
Black tattoos
Burn
Brand my memory
Black
A tattoo of you
Wash
Me with your mouth
Brackish bright water from your eyes
I’ll homing pigeon fly
To hover by your window white and shy
Homing pigeon fly
To hover by Spill
My ashes to the wind
Ghosts
Can gather what they’ve found
Now
We can struggle in the web
We can struggle
With white spider stars coming down
And night blowing black from the ground
Songtekstvertaling
Gedood
Door je zirkonium glimlach
Ik werd gedood.
Bij je ogen.
Gedood
Ik lag op stapels.
Hopend dat scheppen Me Ovens zouden werpen die eeuwig branden
Zwarte tatoeages van jou op mijn Ovens branden eeuwig
Zwarte tatoeages
Branden
Brandmerk mijn geheugen
Zwart
Een tatoeage van jou.
Wassen
Ik met je mond.
Brak helder water uit je ogen
Ik zal duivenvliegen
Te zweven bij uw raam wit en verlegen
Homing pigeon vliegen
Te zweven door te morsen
Mijn as naar de wind
Geest
Kunnen verzamelen wat ze gevonden hebben.
Nu
We kunnen worstelen in het web
We kunnen vechten.
Met witte spinnensterren die naar beneden komen
En de nacht die Zwart blaast van de grond