Laura Shigihara — Cube land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cube land" van Laura Shigihara.
Songteksten
I'm in a cube land
I dig with cold hands
I use these tools to try and climb out of this mess I've made
My door is open
Skeletons and zombies
I am broken, as they walk all over me
But if I keep on building walls, maybe they'll stay away
(pre-chorus)
Think fast, it's got to last if you're gonna make it through the rest of the day
I'm trapped, I can't go back, I've made the choice to stay
(chorus)
And we'll fight... keep defending through the night
(we'll fight the good fight)
Live... we're all driven to survive
(we'll fight the good fight)
I'll keep going, just stay by my side.
I'm in a cube land
My castle's so grand
And once I lay these tracks I'll finally make my escape
I am no one
I have no place, no one relates
And there is no sun
As the night covers this space
But I beg you, please please don't let this life go to waste
Songtekstvertaling
Ik ben in een kubus land.
Ik graaf met koude handen
Ik gebruik dit gereedschap om uit deze rotzooi te klimmen.
Mijn deur staat open.
Skeletten en zombies
Ik ben gebroken, terwijl ze over me heen lopen.
Maar als ik muren blijf bouwen, blijven ze misschien weg.
(voorkoor))
Denk snel, het moet blijven duren als je de rest van de dag wilt overleven.
Ik zit vast, ik kan niet terug, Ik heb de keuze gemaakt om te blijven
(Chorus)
En we zullen vechten... blijf de hele nacht verdedigen.
(we vechten het goede gevecht)
Live... we zijn allemaal gedreven om te overleven.
(we vechten het goede gevecht)
Ik ga door, Blijf aan mijn zijde.
Ik ben in een kubus land.
Mijn kasteel is zo groot.
En zodra ik deze sporen gelegd heb, zal ik eindelijk ontsnappen.
Ik ben niemand.
Ik heb geen plek, niemand heeft er iets mee te maken.
En er is geen zon
Als de nacht deze ruimte bedekt
Maar ik smeek je, alsjeblieft, laat dit leven niet verloren gaan.