Laura Powers — Circle of Stone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circle of Stone" van Laura Powers.
Songteksten
Miscellaneous
Circle of Stone
Wind across Salisbury Plain
Ancient stones stand in the rain
Silhouettes against the stormy night
I walk in a counter spiral
Outside of this sunless dial
Waiting, hoping, watching for a sign
I see shadows form and disappear
In shades of grey
The flicker of a thousand lights
Voices are calling from another time and place
The name that echos here is mine
Circle of stone
I step inside
Falling through the window of time
Oh, circle of stone
Circle of stone
Starts to spin
No beginning and no end
Oh, circle of stone
As I turn the storm above me rolls away
To reveal a dome of stars
The milky way seems to wink at me as if to say
We know exactly where you are
Rising to the highest plane
Nothing’s left undone
In the universal plane
All things are one
Wind across Salisbury Plain
Ancient stones stand in the rain
Silhouettes against the stormy sky
I walk in a counter spiral
Step out of this sunless dial
Back into the darkness of the night
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Cirkel van steen
Wind over Salisbury Plain
Oude stenen staan in de regen
Silhouetten tegen de stormachtige nacht
Ik loop in een tegenspiraal.
Buiten deze zonloze wijzerplaat
Wachten, hopen, kijken naar een teken
Ik zie schaduwen vormen en verdwijnen
In grijstinten
De flikkering van duizend lichten
Stemmen roepen vanuit een andere tijd en plaats
De naam die echos hier heeft, is van mij.
Cirkel van steen
Ik stap naar binnen.
Vallen door het venster van de tijd
Oh, cirkel van steen
Cirkel van steen
Begint te draaien
Geen begin en geen einde
Oh, cirkel van steen
Als ik de storm boven me draai rolt hij weg
Om een koepel van sterren te onthullen
De Melkweg lijkt te knipogen naar mij alsof te zeggen
We weten precies waar je bent.
Stijgt naar het hoogste vlak
Er is niets ongedaan gemaakt.
In het universele vlak
Alle dingen zijn één
Wind over Salisbury Plain
Oude stenen staan in de regen
Silhouetten tegen de stormachtige lucht
Ik loop in een tegenspiraal.
Stap uit deze zonloze wijzerplaat.
Terug in de duisternis van de nacht