Laura Pausini — Yo canto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yo canto" van Laura Pausini.
Songteksten
la niebla que se posa en la mañana
las piedras de un camino en la colina
el ave que se elevara
el alba que nos llegara
la nieve que se fundira
corriendo al mar
la almohada aun caliente guarda vida
inciertos pasos lentos de una niña
los pasos de serenidad
la mano que se extendera
la espera de felicidad
por esto y por lo que vendra
yo canto
tranquilamente canto
la voz en fiesta canto la banda en fiesta canto corriendo al viento canto la vida entera canto,
la primavera canto, rezando tambien canto
alguien me escuchara,
quiero cantarle,
siempre cantarle…
el aroma de cafe en la cocina
la casa que se llena de alegria
el ascensor que no va el amor a mi ciudad
la gente que sonreira son de mi calle
las ramas que se cruzan hacia el cielo
un viejo que camina en solitario
el verano que nos dejara
el trigo que madurara
la mano que lo acogera
por esto y por lo que sera…
yo canto
tranquilamente canto
la voz en fiesta canto
la banda en fiesta y canto
corriendo al viento canto
la vida entera canto
la primavera canto
rezando tambien canto
alguien me escuchara
quiero cantarle
siempre cantarle… cantarle
canto… tranquilamente
la voz en fiesta canto
la vida entera canto,
corriendo al viento canto
canto yo canto
la vida entera canto yo canto
alguien me escuchara…
Songtekstvertaling
de mist die in de ochtend tot rust komt
de stenen van een pad op de heuvel
the bird that will rise
de dageraad die tot ons kwam
de sneeuw die zal smelten
naar zee rennen
zelfs een warm kussen houdt leven.
onzekere langzame stappen van een meisje
de stappen van sereniteit
de hand die zou strekken
wachten op geluk
voor dit en voor wat zal komen
Ik zing
stilletjes zingen
the voice in party singing the band in party singing running to the Wind singing the all life singing,
lentezang, bidden ook zingen
iemand zal naar me luisteren.,
Ik wil voor hem zingen.,
zing altijd voor hem.…
het aroma van koffie in de keuken
het huis dat gevuld is met vreugde
de lift die niet gaat houden van mijn stad
de mensen die zullen lachen komen uit mijn straat.
de takken die in de lucht kruisen
een oude man die alleen loopt
de zomer dat hij ons verliet
de gerijpte tarwe
de hand die hem vast zou houden
voor dit en voor wat het zal zijn…
Ik zing
stilletjes zingen
the voice in singing party
de band feesten en zingen
running to the Wind singing
het hele leven zingen
Lente Lied
bidden ook zingen
iemand zal naar me luisteren.
Ik wil voor hem zingen.
zing altijd voor hem ... zing voor hem.
Ik zing ... rustig
the voice in singing party
het hele leven zingen,
running to the Wind singing
Ik zing ik zing
het hele leven zing ik zing ik zing
iemand zal naar me luisteren.…