Laura Pausini — Quién lo sabrá songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quién lo sabrá" van Laura Pausini.
Songteksten
Quién lo sabrá
De dónde llegarán
Cómo quizás
Se les podrá parar.
Son mis preguntas
O mis pequeños miedos.
Quién lo sabrá
Si la revancha está
En superar
Una derrota más.
Si fuera así
Me juego mis temores.
Cuando el mundo te vuelve la espalda
Alza el dedo o le retas de cara
Viva el tormento de quien pregunta
Y la respuesta cuando es la justa.
Cómo podemos hacer para ser felices.
Queda el amor o quien te lo quita
Dejas amigos que se lo hacían
Cómo podemos amar de verdad esta vida.
Quién lo sabrá
Que la verdad
Consiste en no juzgar
Quién lo sabrá
Dentro de ti estará
Quiere salir,
Existe una salida.
Cuando el mundo se encoge de hombros
Tú te indignas o rompes con todo.
Viva el talento de quien pregunta
Y la respuesta cuando es la justa.
Cómo podemos hacer para ser felices
Vuelve a los veinte quien los revive
Fallan las leyes o quien las escribe
Cómo podemos amar de verdad esta vida.
Quién lo sabrá
Quién lo sabrá
Songtekstvertaling
Wie zal het weten
Waar komen ze vandaan?
Hoe misschien
Ze kunnen gestopt worden.
Dit zijn mijn vragen.
Of mijn kleine angsten.
Wie zal het weten
Als de revanche
Overwinnen
Nog een nederlaag.
Zo ja,
Ik speel mijn angsten.
Als de wereld je de rug toekeert
Steek je vinger op of daag hem uit.
Lang leve de bestraffing van hen die vragen.
En het antwoord als het de juiste is.
Hoe kunnen we gelukkig zijn?
Liefde blijft of wie neemt het van je af
Je laat vrienden achter die het gedaan hebben.
Hoe kunnen we echt van dit leven houden?
Wie zal het weten
Dat de waarheid
Het bestaat in het niet beoordelen van
Wie zal het weten
Van binnen zul je
Hij wil eruit.,
Er is een uitweg.
Wanneer de wereld ophaalt
Je wordt boos of je maakt het uit.
Lang leve het talent van degenen die vragen
En het antwoord als het de juiste is.
Hoe kunnen we gelukkig zijn?
Keer terug naar de twintig die hen tot leven wekken.
Wetten falen of wie ze schrijft
Hoe kunnen we echt van dit leven houden?
Wie zal het weten
Wie zal het weten