Laura Pausini — Como Tu y Como Yo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como Tu y Como Yo" van Laura Pausini.

Songteksten

Va buscando risas para no llorar,
libertad para olvidarse de escapar
y ha creado con su vida una prisiіn,
tratando de salvar, a su corazіn.
Tiene miedo de sentir felicidad,
esa luna de la culpabilidad,
le parece que ha vivido en un error,
como ha de poder amar, si hay tanto temor.
Busca crecer y algєn d­a renacer,
soledad, nunca estЎ sola, soledad,
aunque hay d­as que ella siente que no estЎ,
soledad, estЎ cansada de sentirse separada
y sin amor, como tє y como yo.
Trabajando para poder descanzar (descanzar),
una guerra diaria para estar en paz (para estar en paz)
posponiendo lo que sue±a con tener,
de ni±a lo aprendiі, que no puede ser.
Busca crecer y no sabe que es lo que tiene que hacer,
soledad, nunca estЎ sola, soledad,
aunque hay d­as que ella siente que no estЎ,
soledad, estЎ cansada de sentirse separada
y sin amor, como tє y como yo.
Busca, busca, soledad
busca, busca, la verdad
todos somos soledad, soledad.
Soledad, estЎ cansada (soledad) de sentirse separada
y sin amor (sin amor), sin amor.
Soledad, nunca estЎ sola, soledad,
aunque hay d­as ella siente que no estЎ,
soledad, estЎ cansada de sentirse seprada
y sin amor, como tє y como yo,
como tє y como yo,
como tє y como yo.
Thanks to /* */

Songtekstvertaling

Hij is op zoek naar lachen zodat hij niet zal huilen.,
vrijheid om te vergeten te ontsnappen
en hij heeft met zijn leven een gevangenis geschapen.,
ik probeer haar hart te redden.
Hij is bang om zich gelukkig te voelen.,
die maan van schuld,
hij lijkt in een vergissing te hebben geleefd.,
Hoe kan hij liefhebben, als er zoveel angst is.
Probeert te groeien en algnn da herboren,
soledad, ik ben nooit alleen, soledad. ,
hoewel er een das is dat ze denkt dat ze dat niet is,
eenzaamheid, ik ben het zat om me gescheiden te voelen.
en zonder liefde, zoals T y en zoals ik.
Werken om te kunnen losmaken (losmaken),
een dagelijkse oorlog om in vrede te zijn)
het uitstellen van wat je droomt,
Ik heb het nooit geleerd, het kan niet.
Hij wil groeien en weet niet wat hij moet doen.,
soledad, ik ben nooit alleen, soledad. ,
hoewel er een das is dat ze denkt dat ze dat niet is,
eenzaamheid, ik ben het zat om me gescheiden te voelen.
en zonder liefde, zoals T y en zoals ik.
Zoeken, zoeken, eenzaamheid
Zoek, Zoek, de waarheid
we zijn allemaal soledad, soledad.
Eenzaamheid, ik ben moe (eenzaamheid) van het gevoel gescheiden te zijn
en zonder Liefde( Zonder liefde), zonder liefde.
Soledad, ik ben nooit alleen, soledad. ,
hoewel er een das is voelt ze dat het niet,
eenzaamheid, ik ben het zat om me eenzaam te voelen
en zonder liefde, zoals T y en zoals ik,
zoals T y en zoals ik,
zoals T y en zoals ik.
Dankzij /* */