Laura Pausini — Angeles en el cielo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angeles en el cielo" van Laura Pausini.

Songteksten

No s porque la gente se enamora
de quien jams se debe enamorar,
dmelo t, que llevo aqu una hora
maldicindote
en dnde ests?
No ests por mi, ya lo se de siempre,
y aunque no ests, ms me apego a ti,
ser porque t eres inocente.
La culpable yo,
tal vez los dos.
Mas cuando ests
el corazn me explota, s,
si ests aqu t no me creas dudas,
mis emociones vuelan tras de ti
por el cielo azul.
ngeles que van amor,
bajo al cielo azul, tratando de abrazar
esta noche que no puede terminar
que vuelves a comenzar si lo quieres t.
Aunque ya s que no me convienes,
la oscuridad se ha colado en m,
te adorar cada instante, siempre
mientras logre yo sobrevivir.
No s por qu tengo que decirte,
mi corazn es un girasol,
en cambio t eres un eclipse,
se apag la luz, enciende el sol!!.
Porque eres t quien me desconcierta, t
quien sin palabras eleva mi alma,
quien me emociona, quien me har subir
hasta el cielo azul.
ngeles que van, amor
bajo el cielo azul, tratando de alcanzar
esa estrella que jams se apagar,
que volver a brillar.
Dos ngeles t y yo.
Amor,
bajo el cielo azul, tratando de abrazar
esta noche que no puede terminar,
que vuelve a comenzar si lo quieres t.
ngeles que van, que estn…
ngeles que van
por el cielo azul.
Que somos dos ngeles del cielo,
que somos dos ngeles t y yo,
que somos dos ngeles del cielo,
que somos dos ngeles t y yo.

Songtekstvertaling

Ik weet niet waarom mensen verliefd worden.
op wie moet je verliefd worden?,
Ik ben hier al een uur.
ik vervloek je.
in dnde ests?
Je bent niet voor mij, dat Weet ik altijd.,
en zelfs als je dat niet bent, ben ik meer aan je gehecht.,
omdat je onschuldig bent.
De schuldigen I,
misschien allebei.
Maar als je
mijn hart explodeert, s,
als je hier bent, twijfel dan niet aan me.,
mijn emoties vliegen achter je aan.
bij de blauwe hemel.
angels that go love,
tot aan de blauwe hemel, proberen te knuffelen
vanavond dat niet kan eindigen
je begint opnieuw als je het wilt.
Hoewel ik al weet dat je niet bij me past.,
de duisternis is in m gekropen.,
Ik aanbid je elk moment, altijd
zolang ik maar overleef.
Ik weet niet waarom ik het je moet vertellen.,
mijn hart is een zonnebloem,
in plaats daarvan ben je een zonsverduistering.,
het doet het licht uit, doet de zon aan!!.
Omdat jij mij verbijstert.
die zonder woorden mijn ziel verheft,
wie windt me op, wie brengt me op
naar de blauwe hemel.
engelen die gaan, liefde
onder de blauwe hemel, proberen te bereiken
die ster die vastzit zal uitzetten,
om weer te schitteren.
Twee engelen t en ik.
Liefde,
onder de blauwe lucht, proberen te knuffelen
vanavond dat niet kan eindigen,
het begint opnieuw als je het wilt.
Engelen die gaan, die zijn…
engelen die gaan
bij de blauwe hemel.
Dat wij twee engelen uit de hemel zijn,
dat we twee engelen zijn t en I,
dat wij twee engelen uit de hemel zijn,
dat we twee engelen t en mij zijn.