Laura Nyro — Walk The Dog And Light The Light (Song Of The Road) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walk The Dog And Light The Light (Song Of The Road)" van Laura Nyro.
Songteksten
Gonna make my livin'
Independence
Walkin' with the gypsies
They call it 'that ribbon of highway'
Gonna buy a house
Make it a home
Another mile
A shot of coffee
Take my sugar
On the phone —
«Child of mine
I’m headin' for the city line
Oo Walk the dog &light the light
I’ll see you Sunday
'Cause I’m workin' on Saturday nite»
They make their livin'
Their independence
Dawn thru moonlight
On both sides
Of that ribbon of highway
A melting pot
They come from all over
Thru down south
Pacific rim
Northern snow
And east thru autumn
Are you fine?
My love
Mama’s headin' for the city line
Oo Run the dog
Darlin' light the light
I’ll see you Sunday
'Cause I’m workin' on Saturday nite
See you Sunday 'cause
I’m workin' on Saturday
Nite —
Operator
Take this precious dime
Precious time
Mama’s headin' for the city
the city, the city line
Oo In my heart
I will light the light
And see you Sunday
'Cause I’m workin' on Saturday nite
See you Sunday
'Cause I’m singin' on Saturday
n-i-t-e
Songtekstvertaling
Ik ga mijn brood verdienen.
Onafhankelijkheid
Wandelen met de zigeuners
Ze noemen het 'dat lint van de snelweg'.
Ik ga een huis kopen.
Maak er een thuis van.
Nog een mijl
Een glas koffie.
Neem mijn suiker.
Aan de telefoon —
"Kind van mij
Ik ga naar de stadslijn.
Oo laat de hond en licht het licht
Ik zie je zondag.
Want ik werk op zaterdag nite.»
Ze verdienen hun brood.
Hun onafhankelijkheid
Dawn thru moonlight
Aan beide zijden
Van dat lint van de snelweg
Smeltkroes
Ze komen van overal.
Thru naar het zuiden
Pacific rim
Noordelijke sneeuw
En Oost-thru herfst
Gaat het?
Mijn liefste.
Mama gaat naar de stadslijn.
Oo Run the dog
Darlin ' light the light
Ik zie je zondag.
Want ik werk op zaterdag nite.
Tot zondag, want ...
Ik werk zaterdag.
Eindig —
Operator
Neem dit kostbare dubbeltje.
Kostbare tijd
Mama gaat naar de stad
de stad, de stadslijn
Oo In mijn hart
Ik zal het licht aansteken
Tot zondag.
Want ik werk op zaterdag nite.
Tot zondag.
Want ik zing zaterdag
n-i-t-e