Laura Nyro — The Cat-Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Cat-Song" van Laura Nyro.
Songteksten
My name is Eddie, I am a cat
And I sleep with one eye open
Watching the morning sail
(Morning, morning)
Someone calls Eddie up to their lap and I purred
But I’d sure like to give me my breakfast
Especially a fish tail, turn it into a fish scale
No, I’m not like you people
You wail and you wore
And you whitewashed your day away
(Where you’re going?)
On my merry way
(Where you’re going?)
On my merry way
Spring flower are fall, up goes the flower
Cried to run the sleep in the scenic
I like my phone now
(I like my phone now)
My name is Eddie, I am a cat
And I sleep with one eye open
(Where you’re going?)
On my merry way
(Where you’re going?)
On my merry way
(Where you’re going?)
On my merry way
(Where you’re going?)
On my merry way
Songtekstvertaling
Mijn naam is Eddie, ik ben een kat
En ik slaap met één oog open
Kijken naar het ochtendzeil
(Morgen, morgen)
Iemand roept Eddie op zijn schoot en ik zuiverde
Maar Ik wil graag mijn ontbijt geven.
Vooral een visstaart, maak er een visschaal van.
Nee, Ik ben niet zoals jullie.
Je jammerde en je droeg
En je witte je dag weg
Waar ga je heen?)
Op mijn vrolijke manier
Waar ga je heen?)
Op mijn vrolijke manier
Spring flower are fall, up goes the flower
Huilend om de slaap te leiden in het landschap
Ik hou nu van mijn telefoon.
(Ik hou van mijn telefoon nu)
Mijn naam is Eddie, ik ben een kat
En ik slaap met één oog open
Waar ga je heen?)
Op mijn vrolijke manier
Waar ga je heen?)
Op mijn vrolijke manier
Waar ga je heen?)
Op mijn vrolijke manier
Waar ga je heen?)
Op mijn vrolijke manier