Laura Nyro — Mercy On Broadway songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mercy On Broadway" van Laura Nyro.

Songteksten

Madison smiled
and she hung with a band of strays
the band was gone
bringin it on to the Broadway blaze
once I lived under the city in my sweet July
July mercy on broadway
don’t you believe it you better know what I say
she’ll make you pay
down the alleyway
slippin up a sidestreet
shine
everybody
shine
on Broadway
jive and pray
There aint no mercy now
on Broadway
People and the landlords shine
down and gay wine
in the doom swept the band away
Baby on broadway
is she mild
like mother and child?
does she obey?
once I lived under the city in my sweet July
July mercy on broadway
don’t you believe it you better know what I say
she’ll make you pay
Black city fair
ole road runner there
shine
everybody
shine

Songtekstvertaling

Madison glimlachte
en ze hing rond met een groep zwervers.
de band was weg.
breng het naar de Broadway blaze
ooit woonde ik onder de stad in mijn zoete juli
July mercy op broadway
geloof het niet, je kunt maar beter weten wat ik zeg.
ze zal je laten boeten.
door het steegje
hij gleed een zijspoor op.
schijnen
iedereen
schijnen
op Broadway
jive and pray
Er is geen genade meer.
op Broadway
Mensen en de huisbazen schijnen
down and gay wine
in the doom veegde de band weg
Baby op broadway
is ze mild?
zoals moeder en kind?
gehoorzaamt ze?
ooit woonde ik onder de stad in mijn zoete juli
July mercy op broadway
geloof het niet, je kunt maar beter weten wat ik zeg.
ze zal je laten boeten.
Black city fair
ole Road runner daar
schijnen
iedereen
schijnen