Laura Nyro — Goodbye Joe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye Joe" van Laura Nyro.

Songteksten

We were lost in the fair on the highland, good bye, Joe,
with the sky and the deer on the highland, good bye, Joe.
Time is full of changes and now you've got to go.
Don't forget that we loved on the highland, good bye, Joe.
Good bye, Joe, yes, I understand, I'm trying not to cry
but if I do, it's only cause I'll miss you, one more time,
let me kiss you.
I remember when you came calling, good bye, Joe,
like a sunrise that rose without warning, good bye, Joe.
Time is full of changes and now you've got to go.
And we walked on a Manhattan morning, good bye Joe.
Good bye, Joe, yes, I understand, I'm trying not to cry
but if I do, it's only cause I'll miss you, one more time,
let me kiss you.
Good bye, Joe, good bye, Joe, time is full of changes, Joe, and now you've
got to go.
Don't forget that we loved on the highland, good bye, Joe, goodbye, Joe...

Songtekstvertaling

We waren verdwaald in de kermis op de highland, vaarwel, Joe,
met de lucht en het hert op de highland, vaarwel, Joe.
De tijd zit vol veranderingen en nu moet je gaan.
Vergeet niet dat we van de highland hielden, tot ziens, Joe.
Tot ziens, Joe, Ja, ik begrijp het, Ik probeer niet te huilen
maar als ik dat doe, is het omdat ik je nog één keer zal missen.,
laat me je kussen.
Ik weet nog dat je kwam bellen, tot ziens, Joe.,
als een zonsopgang die zonder waarschuwing opstond, vaarwel, Joe.
De tijd zit vol veranderingen en nu moet je gaan.
En we liepen op een Manhattan ochtend, vaarwel Joe.
Tot ziens, Joe, Ja, ik begrijp het, Ik probeer niet te huilen
maar als ik dat doe, is het omdat ik je nog één keer zal missen.,
laat me je kussen.
Tot ziens, Joe, tot ziens, Joe, de tijd zit vol veranderingen, Joe, en nu heb je
ik moet gaan.
Vergeet niet dat we genoten hebben op de highland, vaarwel, Joe, vaarwel, Joe...