LAURA NÄRHI — Siskoni songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Siskoni" van LAURA NÄRHI.
Songteksten
Kumpi meistä äidin pieni lempilapsi on?
Kenen hiukset ovat pellavaa ja kultaa?
Kumpi isän ruususista tärkeämpi on?
Kenen olkapäällä taivaan lintu laulaa?
Sinä olet minun siskoni
En tahdo että kilpailumme jatkuu
Sydämeni murtuu
Sinä olet minun siskoni
En tahdo että erkanemme koskaan
Tule mua vastaan
Oi siskoni mun
Miksi meidän ympärillä pelko asustaa?
Ehkä vastausta ei löydy enää koskaan
Tiedän että kaikkea ei saata unohtaa
Mutta toivon että anteeksi voi antaa
Sinä olet minun siskoni
En tahdo että kilpailumme jatkuu
Sydämeni murtuu
Sinä olet minun siskoni
En tahdo että erkanemme koskaan
Tule mua vastaan
Oi siskoni mun
Kumpi vanhemmille rakkain on?
Kumpi onneton ja kumpi lohduton?
Hiljaa piikkejänsä kasvattaa
Yksinäiset ruusut hiuksillaan
Pellavaa ja kultaa
Sinä olet minun siskoni
En tahdo että kilpailumme jatkuu
Sydämeni murtuu
Sinä olet minun siskoni
En tahdo että erkanemme koskaan
Tule mua vastaan
Tule mua vastaan
Sydämeni murtuu
Songtekstvertaling
Wie van ons is mama ' s favoriete kind?
Wiens haar is linnen en goud?
Welke rozen van papa is belangrijker?
Op wiens schouder zingt de vogel van de hemel?
Je bent mijn zus.
Ik wil niet dat onze rivaliteit doorgaat.
Mijn hart breekt
Je bent mijn zus.
Ik wil niet dat we ooit uit elkaar gaan.
Kom tegen me aan.
O mijn zuster mijn
Waarom woont angst om ons heen?
Misschien zal het antwoord nooit meer gevonden worden.
Ik weet dat je niet alles kunt vergeten.
Maar ik hoop dat je me kunt vergeven.
Je bent mijn zus.
Ik wil niet dat onze rivaliteit doorgaat.
Mijn hart breekt
Je bent mijn zus.
Ik wil niet dat we ooit uit elkaar gaan.
Kom tegen me aan.
O mijn zuster mijn
Welke is het dierbaarst voor ouders?
Wie is ongelukkig en wie is ontroostbaar?
Stilletjes groeien hun stekels.
Eenzame rozen met hun haar
Linnen en goud
Je bent mijn zus.
Ik wil niet dat onze rivaliteit doorgaat.
Mijn hart breekt
Je bent mijn zus.
Ik wil niet dat we ooit uit elkaar gaan.
Kom tegen me aan.
Kom tegen me aan.
Mijn hart breekt