LAURA NÄRHI — Jää mun luo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jää mun luo" van LAURA NÄRHI.

Songteksten

Sä olet keittiössä, mä makaan sängyllä
Ties monettako viikkoa sä olet mykkänä
Me käydään töissä, ja kaupassa
Ja huomaan koitat katsettani paeta
En uskalla sanoa yhtään lausetta
Vasta nukkuessas mä tulen sulle kuiskaamaan
Jää jää mun luo
Jää jääthän mun luo
Jää jää mun luo
Jää jääthän mun luo
Jos mä olen pieni, ihan huomaamaton
Et ehkä huomaa että taidat olla onneton
En tunnista sinua, mitä sulle sanoisin
Ketä mietit kun käännät selän iltaisin
Mä ulkona vapisen, sisään uskalla tulla en
Ikkunamme alla kuiskaan sulle varoen
Jää jää mun luo
Jää jääthän mun luo
Jää jää mun luo
Jää jääthän mun luo
Kukaan ei sua tahdo niin kuin minä
Kukaan ei oo sulle niin hyvä kuin minä

Songtekstvertaling

Jij bent in de keuken, ik lig op het bed.
God weet hoeveel weken je dood bent.
We gaan aan het werk en gaan naar de winkel.
En ik zie dat je probeert te ontsnappen.
Ik durf geen enkele zin te zeggen.
Alleen als ik slaap, zal ik tegen je fluisteren.
Blijf bij me.
Blijf bij me.
Blijf bij me.
Blijf bij me.
Als ik klein ben, kan ik het niet zien.
Je merkt misschien niet dat je ongelukkig bent.
Ik herken niet wat ik tegen je zou zeggen.
Aan wie denk je als je ' s avonds je rug toekeert?
Ik sta buiten te trillen, ik durf niet binnen te komen.
Onder ons raam fluister ik zachtjes naar je.
Blijf bij me.
Blijf bij me.
Blijf bij me.
Blijf bij me.
Niemand wil je zoals ik.
Niemand is zo goed voor je als ik.