Laura Marling — David songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "David" van Laura Marling.
Songteksten
I look west and I believe
There’s the sky that David breathes
I look west and I believe
He looks east and he thinks of me David won’t see me anymore
I open gates that close his doors
Just to know he lives and breathes
will have to be enough for me Sat down one day and I swallowed my pride
Begged him not to leave my life
There’s an angel walking Earth
Once you’ve been touched
everything else is dirt
With a tear in my eye
and a lump in my throat
I read David’s final note
Goodbye, be well, I’ll think of you
'til the Sun turns black or the stars go blue
Songtekstvertaling
Ik kijk naar het westen en ik geloof
Daar is de hemel die David ademt
Ik kijk naar het westen en ik geloof
Hij kijkt naar het oosten en denkt aan mij David zal me niet meer zien
Ik open poorten die zijn deuren sluiten.
Gewoon om te weten dat hij leeft en ademt
zal genoeg moeten zijn voor mij op een dag ging ik zitten en ik slikte mijn trots
Smeekte hem mijn leven niet te verlaten.
Er loopt een engel op aarde.
Als je eenmaal aangeraakt bent
al het andere is vuil.
Met een traan in mijn oog
en een brok in mijn keel
Ik heb Davids laatste briefje gelezen.
Tot ziens, het ga je goed, Ik zal aan je denken
tot de zon zwart wordt of de sterren blauw worden