Laura Flores — Prisionera del dolor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prisionera del dolor" van Laura Flores.
Songteksten
Ve por Dios quedó el sabor amargo de tu adiós
pareces agua que entre mis dedos se escapó
soledad tú serás mi sol mi soledad
y en cada sueño
tu recuerdo duele más
Hoy sólo quiero tenerte junto a mí
sólo en tus brazos podría ser feliz
Daría el alma por volverte a enamorar
Sólo en tus ojos me vuelva a ilusionar1
Prisionera del dolor
por tu olvido vivo yo
te llevaste todo
me arrancaste el corazón
Prisionera del dolor
desde que dijiste adiós
te llevaste todo
sin piedad y sin razón
Olvidar yo sé que no te puedo ya olvidar
y no imagino que otra ocupe mi lugar
Soledad tú serás mi sol mi soledad
Daría todo por volverte a enamorar
Hoy sólo quiero tenerte junto a mí
sólo en tus brazos podría ser feliz
me desespero por besarte hasta morir
es un abismo ya no sé vivir así
Prisionera del dolor
por tu olvido vivo yo
te llevaste todo
me arrancaste el corazón
Prisionera del dolor
desde que dijiste adiós
me robaste el alma
Sin piedad y sin razón
Prisionera del dolor
por tu olvido vivo yo
te llevaste todo
me arrancaste el corazón
Prisionera del dolor
desde que dijiste adiós
me robaste el alma
Sin piedad y sin motivo ni razón
Songtekstvertaling
Zie je God was de bittere smaak van uw afscheid als water tussen mijn vingers ontsnapt eenzaamheid je bent mijn zonneschijn, mijn eenzaamheid, en in elke droom je geheugen doet meer pijn Vandaag ik wil gewoon je naast me in je armen kon ik gelukkig Zou worden van de ziel voor zijn beurt te vallen in liefde, in jouw ogen, Ik re-ilusionar1 Gevangene van de pijn door je te vergeten ik leef je nam alles van mij arrancaste het hart van een Gevangene van de pijn omdat je afscheid van je nam het allemaal zonder genade en zonder opgave van redenen te Vergeten ik weet, dat ik niet al vergeten en ik kan me niet voorstellen dat een ander vult mijn plaats van Eenzaamheid je bent mijn zonneschijn, mijn eenzaamheid, alles Zou draaien om verliefd op te worden Vandaag de dag alleen maar willen je naast me in je armen ik gelukkig kon zijn ik wanhoop voor kiss you to death is een afgrond weet ik niet te leven als een Gevangene van de pijn door je te vergeten ik leef je nam alles van mij arrancaste het hart van een Gevangene van de pijn omdat je afscheid en ik stal de ziel Zonder genade en zonder reden een Gevangene van de pijn door je te vergeten ik leef je nam alles van mij arrancaste het hart van een Gevangene van de pijn van u afscheid genomen van mij heb je verkracht mijn ziel, Zonder genade en zonder oorzaak of reden