Laura Esquivel — Cuando Pienso en Ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuando Pienso en Ti" van Laura Esquivel.
Songteksten
No creí que iba enamorarme a si
Tenerte entre mis brazos
Es como tocar el cielo para mí
Descubrí otra manera de sentir
Y todo es diferente
Desde que te conocí
Coro:
Cuando pienso en ti me muero de amor
Se enciende
Las luces de mí corazón
Cuando pienso
En ti me muero de amor
Y si tengo el cielo
El cielo te doy
No creí que iba enamorarme a si
Tenerte entre mis brazos es como tocar el cielo para mí
Descubrí otra manera se sentir
Y todo es diferente desde que te conocí
Coro:
Cuando pienso en ti
Me muero de amor
Se encienden
Las luces de mi corazón
Cuando pienso en ti me muero de amor
Y Si tengo el cielo
El Cielo te doy
El cielo te doy
Songtekstvertaling
Ik dacht niet dat ik verliefd op je zou worden.
Jou vasthouden in mijn armen
Het is alsof je de hemel voor me aanraakt.
Ik heb een andere manier gevonden om me te voelen.
En alles is anders.
Sinds ik jou heb ontmoet
Koor:
Als ik aan je denk sterf ik van de liefde
Ingeschakeld
De lichten van mijn hart
Als ik denk
In jou sterf ik van de liefde
En als ik de lucht heb
De hemel die ik je geef
Ik dacht niet dat ik verliefd op je zou worden.
Jou in mijn armen hebben is als het aanraken van de hemel voor mij.
Ik heb een andere manier gevonden om me te voelen.
En alles is anders sinds ik jou heb ontmoet.
Koor:
Als ik aan je denk
Ik sterf van de liefde.
Branden
De lichten van mijn hart
Als ik aan je denk sterf ik van de liefde
En als ik de lucht heb
De hemel die ik je geef
De hemel die ik je geef