Laura Caro — Sigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sigo" van Laura Caro.
Songteksten
Qué es lo que estoy pensando
Tal vez es que no estoy
Que será, quién es quién
Ya no se si esta bien
Estoy tan vulnerable
Jamás lo imagine
Me perdí, me enganche
Ya no se que hacer
No debo de arriesgarme
Ya no se donde voy a parar
Así no puedo continuar
Sigo, sigo enredándome
En miles situaciones
Sin explicaciones
Y no se porque
Sigo, sigo enamorándome
Del hombre que no debo
De ese que no puedo…
Que no puedo tener
Porque si esta con alguien
Me insiste en conquistar
Pobre de mi corazón
Ya no quiere llorar
El juego esta muy claro
Al fin lo comprendí
Este abuso es injusto
No debe seguir
Este tango es para dos no tres
Es mejor dejar de bailar
El vaivén me va a matar
Sigo, sigo enredándome
En miles situaciones
Sin explicaciones
Y no se porque
Sigo, sigo enamorándome
Del hombre que no debo
De ese que no puedo…
Yeah!!!
Sigo, sigo enredándome
En miles situaciones
Sin explicaciones
Y no se porque
Sigo, sigo enamorándome
Del hombre que no debo
De ese que no puedo…
Que no…
No puedo tener
No, no, whoo!
Songtekstvertaling
Waar denk ik aan?
Misschien niet.
Wie zal zijn, Wie is wie
Ik weet niet of het nog goed is.
Ik ben zo kwetsbaar.
Ik had het me nooit kunnen voorstellen.
Ik verdwaalde, ik raakte verslaafd.
Ik weet niet meer wat ik moet doen.
Ik zou het niet moeten riskeren.
Ik weet niet meer waar ik heen ga.
Ik kan zo niet doorgaan.
Ik blijf maar ruziën.
In duizenden situaties
Geen uitleg
En ik weet niet waarom.
Ik blijf maar verliefd worden
Van de man die ik niet zou moeten
Dat kan ik niet.…
Dat kan ik niet hebben.
Want als ze met iemand is
Hij wil me veroveren.
Arm van mijn hart
Ze wil niet meer huilen.
Het spel is heel duidelijk.
Ik begreep het eindelijk.
Dit misbruik is oneerlijk.
Het mag niet doorgaan
Deze tango is voor twee, niet drie.
Het is beter om te stoppen met dansen.
De schommel wordt m ' n dood.
Ik blijf maar ruziën.
In duizenden situaties
Geen uitleg
En ik weet niet waarom.
Ik blijf maar verliefd worden
Van de man die ik niet zou moeten
Dat kan ik niet.…
Ja!!!
Ik blijf maar ruziën.
In duizenden situaties
Geen uitleg
En ik weet niet waarom.
Ik blijf maar verliefd worden
Van de man die ik niet zou moeten
Dat kan ik niet.…
Niet…
Ik kan niet
Nee, nee, whoo!