Laura Cantrell — Lee Harvey was a Friend of Mine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lee Harvey was a Friend of Mine" van Laura Cantrell.

Songteksten

Chorus:
Lee Harvey was a friend of mine
He used to take me fishin' all the time
He used to throw a ball to me when I was just a kid
They say he shot the president, but I don’t think he did
Verse 1:
Well, I was born in Dallas in nineteen fifty-two
And Lee Harvey lived across the street on Ripley Avenue
He used to throw a ball to me when I was just a kid
They say he shot the president, but I don’t think he did
Chorus
Verse 2:
Well, I’ve seen that picture of him holdin' pamphlets and a gun
And there’s shadows pointin' every which way, but only just one sun
Someone faked that photo and then snuck away and hid
They say he shot the president, but I don’t think he did
Lee Harvey was a friend of mine
Verse 3:
Well, I saw it all on TV, Lee Harvey got gunned down
And he was killed off by Jack Ruby, the biggest sleaze in town
He stuck a gun into his ribs and said, Here’s lookin' at you, kid
Jack Ruby killed Lee Harvey — my TV proved he did
Chorus
Lee Harvey was a friend of mine

Songtekstvertaling

Chorus:
Lee Harvey was een vriend van me.
Hij nam me altijd mee vissen.
Hij gooide altijd een bal naar me toen ik nog een kind was.
Ze zeggen dat hij de president neerschoot, maar ik denk niet dat hij dat deed.
Vers 1:
Nou, ik ben geboren in Dallas in negentien tweeënvijftig
En Lee Harvey woonde tegenover Ripley Avenue.
Hij gooide altijd een bal naar me toen ik nog een kind was.
Ze zeggen dat hij de president neerschoot, maar ik denk niet dat hij dat deed.
Chorus
Vers 2:
Ik heb die foto gezien van hem met pamfletten en een pistool.
En er zijn schaduwen die elke kant op wijzen, maar slechts één zon
Iemand vervalste die foto en sloop weg en verstopte zich.
Ze zeggen dat hij de president neerschoot, maar ik denk niet dat hij dat deed.
Lee Harvey was een vriend van me.
Vers 3:
Nou, ik zag het allemaal op TV, Lee Harvey werd neergeschoten
En hij werd vermoord door Jack Ruby, de grootste viezerik van de stad.
Hij stak een pistool in z' n ribben en zei:
Jack Ruby vermoordde Lee Harvey — Mijn TV bewees dat hij dat deed
Chorus
Lee Harvey was een vriend van me.