Laura Branigan — Solitaire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solitaire" van Laura Branigan.

Songteksten

I still remember how much I used to need you
Tried so hard to please you but you didn’t need me You knew I loved you knew I always would be there
You just did what you wanted you didn’t care
All the cards were held by you
There was nothin' I could do All those nights I sat alone starin' at the telephone
Wonderin' were you ever comin' home
Solitaire, it got so lonely
Solitaire, no one to hold me Where were you when I played solitaire?
It took some time but I stopped thinkin' about you
Started livin' without you now look who’s back here
You’ve had a change of heart, well, mine just couldn’t wait, no no You found out you loved me just a little too late
Once the cards were held by you
Now there’s nothin' you can do All those nights you sit alone starin' at the telephone
Wonderin' if I’m ever comin' home
Solitaire, see what it’s like now
Solitaire, to cry all night now
Solitaire, see how it feels to play
Solitaire, it gets so lonely
Solitaire, you wanna hold me Don’t wait up, 'cos babe, I won’t be there
Solitaire, solitaire, solitaire
Solitaire, see what it’s like now
Solitaire, to cry all night now
Solitaire, see how it feels to play
Solitaire, it gets so lonely
Solitaire, you wanna hold me Don’t wait up, 'cos babe, I won’t be there
Solitaire

Songtekstvertaling

Ik weet nog hoe hard ik je nodig had.
Ik probeerde je zo graag te behagen, maar je had me niet nodig. je wist dat ik van je hield. je wist dat ik er altijd zou zijn.
Je deed wat je wilde, het kon je niet schelen.
Alle kaarten waren van jou.
Er was niets wat ik kon doen al die nachten dat ik alleen zat aan de telefoon
Ik vraag me af of je ooit thuis zou komen.
Solitaire, het werd zo eenzaam
Solitaire, niemand om me vast te houden waar was je toen ik solitaire speelde?
Het duurde even, maar ik dacht niet meer aan jou.
Ik begon zonder jou te leven. kijk eens wie hier is.
Je bent van gedachten veranderd. de mijne kon niet wachten.
Zodra de kaarten bij je waren.
Nu is er niets dat je kunt doen al die nachten dat je alleen zit starin ' aan de telefoon
Ik vraag me af of ik ooit thuis kom
Patience, kijk hoe het nu is.
Patience, om de hele nacht te huilen
Solitaire, kijk hoe het voelt om te spelen
Solitaire, het wordt zo eenzaam
Patience, als je me wilt vasthouden, blijf dan niet op, want schat, Ik zal er niet zijn.
Patience, patience, patience
Patience, kijk hoe het nu is.
Patience, om de hele nacht te huilen
Solitaire, kijk hoe het voelt om te spelen
Solitaire, het wordt zo eenzaam
Patience, als je me wilt vasthouden, blijf dan niet op, want schat, Ik zal er niet zijn.
Solitaire