Laura Branigan — Only Time Will Tell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only Time Will Tell" van Laura Branigan.

Songteksten

We’re all a mystery
In this world in which we live
And there’s n guarantee
That we’ll get back what we give
We take a chance on love
A dream that lasts forever
We’re only flesh and blood
Throwing coins in a wishing well
Only time will tell if a love is true
Only time will tell what a heart is gonna do Only time will who’s the dreamer, who’s the fool
Only time will tell
We time the ties that bind
With a simple act of faith
No matter how we try
We’re in the hands of fate
We take the gift of life
And give it to each other
We promise you and I A promise that we’ll try to keep
Only time will tell if a love is true
Only time will tell what a heart is gonna do Only time will who’s the dreamer, who’s the fool
Only time will tell
We take the gift of life
And give it to each other
We promise you and I A promise that we’ll try to keep
Only time will tell if a love is true
Only time will tell what a heart is gonna do

Songtekstvertaling

We zijn allemaal een mysterie.
In deze wereld waarin we leven
En er is geen garantie
Dat we terugkrijgen wat we geven.
We nemen een kans op liefde
Een droom die eeuwig duurt
We zijn slechts vlees en bloed.
Munten in een wensput gooien
Alleen de tijd zal leren of een liefde waar is
Alleen de tijd zal leren wat een hart gaat doen alleen de tijd zal doen Wie is de dromer, wie is de dwaas
Alleen de tijd zal het leren.
We Timen de banden die binden
Met een eenvoudige daad van geloof
Hoe we het ook proberen.
We zijn in de handen van het lot.
We nemen de gave van het leven
En geef het aan elkaar
We beloven u en mij een belofte die we zullen proberen te houden
Alleen de tijd zal leren of een liefde waar is
Alleen de tijd zal leren wat een hart gaat doen alleen de tijd zal doen Wie is de dromer, wie is de dwaas
Alleen de tijd zal het leren.
We nemen de gave van het leven
En geef het aan elkaar
We beloven u en mij een belofte die we zullen proberen te houden
Alleen de tijd zal leren of een liefde waar is
De tijd zal leren wat een hart gaat doen.