Laura Branigan — Moonlight On Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonlight On Water" van Laura Branigan.
Songteksten
What’s going on down on the planet
What’s going on inside your pretty head
What’s life without a Mercedes
And the need to feel adrenaline rush
Is it better than moonlight on water
Is it better than sex on the beach
Think about us riding wild horses
Think about us it’s not out of reach
I’m here for you
No matter where you go no matter what you do
I’m here for you
When there’s a lonely night who can you hold on to
I’m here for you
Want you in my arms uncomplicated
I am for you I am Who’s gonna be the competition
Who’s next in line for promotion baby
Everyday the real world is fading
Spinning out on the wheel of fortune but
Is it better than moonlight on water
Is it better than sex on the beach
Think about us riding wild horses
Think about us it’s not out of reach babe
I’m here for you
No matter where you go no matter what you do
I’m here for you
When there’s a lonely night who can you hold on to
I’m here for you
Want you in my arms uncomplicated
I am for you I am You’ve been working so hard, don’t you know it baby
You don’t understand what I want from you
Instead of dreamin' 'bout all that money
We got such simpler things to do Like moonlight on water
Like sex on the beach
Think about us riding wild horses
Think about us it’s not out of reach babe
I’m here for you
No matter where you go no matter what you do
I’m here for you
When there’s a lonely night who can you hold on to
I’m here for you
Want you in my arms uncomplicated
I am for you I am But don’t you worry 'bout the wrong things
Songtekstvertaling
Wat gebeurt er op de planeet?
Wat gebeurt er in je mooie hoofd?
Wat is het leven zonder Mercedes?
And the need to feel adrenaline rush
Is het beter dan maanlicht op water?
Is het beter dan seks op het strand?
Denk aan ons rijden op wilde paarden
Denk aan ons het is niet buiten bereik
Ik ben er voor je.
Waar je ook heen gaat, wat je ook doet.
Ik ben er voor je.
Als er een eenzame nacht is wie kan je vasthouden aan
Ik ben er voor je.
Wil je in mijn armen ongecompliceerd
Ik ben voor jou Ik ben wie de concurrentie wordt
Wie is de volgende in de rij voor promotie baby
Elke dag vervaagt de echte wereld.
Hij draait op het rad van fortuin, maar ...
Is het beter dan maanlicht op water?
Is het beter dan seks op het strand?
Denk aan ons rijden op wilde paarden
Denk aan ons het is niet buiten bereik schat
Ik ben er voor je.
Waar je ook heen gaat, wat je ook doet.
Ik ben er voor je.
Als er een eenzame nacht is wie kan je vasthouden aan
Ik ben er voor je.
Wil je in mijn armen ongecompliceerd
Ik ben voor jou Ik ben voor jou Je hebt zo hard gewerkt, Weet je het niet schatje
Je begrijpt niet wat ik van je wil.
In plaats van te dromen over al dat geld
We hebben veel simpelere dingen te doen, zoals maanlicht op water.
Zoals seks op het strand
Denk aan ons rijden op wilde paarden
Denk aan ons het is niet buiten bereik schat
Ik ben er voor je.
Waar je ook heen gaat, wat je ook doet.
Ik ben er voor je.
Als er een eenzame nacht is wie kan je vasthouden aan
Ik ben er voor je.
Wil je in mijn armen ongecompliceerd
Ik ben voor jou, maar maak je geen zorgen over de verkeerde dingen.