Laura Branigan — Living A Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living A Lie" van Laura Branigan.
Songteksten
You’ve been callin' and there’s no answer
Now you’re wondering why
How’d you get in this situation?
Now it’s your turn to cry
You’re living a lie, you’re wasting your time
Caught in a dream, you’re living a lie
You’re living a lie, you’re wasting your time
Caught in a dream, you’re living a lie
You keep wonderin' where she’s goin'
Just to find where she’s been
Could it be she no longer loves you?
Could it be it’s the end?
You’re living a lie, you’re wasting your time
Caught in a dream, I said you’re living a lie
You’re living a lie, you’re wasting your time
Caught in a dream, you’re living a lie
Somebody better help this boy
He’s chasing rainbows in the sky
But there’s a fool in every boy
The things you never question why
You’re living a lie, you’re wasting your time
Caught in a dream, you’re living a lie
You’re living a lie, you’re wasting your time
Caught in a dream, I said you’re living a lie
You’re living a lie, you’re wasting your time
Caught in a dream, ah, you’re living a lie
You’re living a lie, you’re wasting your time
Caught in a dream, you’re living a lie
You’re living a lie, you’re wasting your time …
Songtekstvertaling
Je hebt gebeld en er is geen antwoord.
Nu vraag je je af waarom
Hoe ben je in deze situatie gekomen?
Nu is het jouw beurt om te huilen.
Je leeft in een leugen, je verspilt je tijd.
Gevangen in een droom, leef je een leugen
Je leeft in een leugen, je verspilt je tijd.
Gevangen in een droom, leef je een leugen
Je vraagt je af waar ze heen gaat.
Om te zien waar ze is geweest.
Zou het kunnen dat ze niet meer van je houdt?
Zou het het einde zijn?
Je leeft in een leugen, je verspilt je tijd.
Gevangen in een droom, zei ik dat je een leugen leeft.
Je leeft in een leugen, je verspilt je tijd.
Gevangen in een droom, leef je een leugen
Iemand kan deze jongen beter helpen.
Hij jaagt op regenbogen in de lucht
Maar er zit een dwaas in elke jongen.
De dingen die je nooit in vraag stelt waarom
Je leeft in een leugen, je verspilt je tijd.
Gevangen in een droom, leef je een leugen
Je leeft in een leugen, je verspilt je tijd.
Gevangen in een droom, zei ik dat je een leugen leeft.
Je leeft in een leugen, je verspilt je tijd.
Gevangen in een droom, ah, je leeft in een leugen
Je leeft in een leugen, je verspilt je tijd.
Gevangen in een droom, leef je een leugen
Je leeft in een leugen, je verspilt je tijd. …