Laura Bell Bundy — When It All Goes South songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When It All Goes South" van Laura Bell Bundy.
Songteksten
What goes up, comes down
And you took my feet off the ground
Over the moon, I’m seeing the stars all around
And no thanks to you
When I finally land
It’ll be more than I can stand
When it all goes south
I’ll cry my way through the clouds
I’ll spread my wings but they’ll be tied and bound
If I didn’t need you, just wanted you
I never would’ve let you
Make me feel so high
Time, space, amazing grace
You need it all to just be Made you my gravity
Gave you the power over me I know this is real
I can taste the pain that I’m gonna feel
I’ll find my way back above when I breathe
your last breath of love
Songtekstvertaling
Wat omhoog gaat, komt naar beneden
En je nam mijn voeten van de grond
Over de maan, zie ik de sterren overal
En niet dankzij jou.
Als ik eindelijk land
Het zal meer zijn dan ik kan verdragen.
Als alles misgaat
Ik huil me een weg door de wolken
Ik zal mijn vleugels spreiden maar ze zullen gebonden en gebonden zijn
Als ik je niet nodig had, wilde ik je alleen maar.
Ik zou je nooit hebben laten gaan.
Zorg dat ik me zo high voel.
Tijd, ruimte, verbazingwekkende genade
Je hebt het allemaal nodig om van jou mijn zwaartekracht te maken.
Gaf je de macht over mij Ik weet dat dit echt is
Ik kan de pijn proeven die ik ga voelen
Ik vind mijn weg terug naar boven als ik adem.
je laatste adem van liefde