Laura Bell Bundy — Good Genes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Genes" van Laura Bell Bundy.
Songteksten
We’re all strange fruit on this family tree,
And all my kinfolk look too much like me.
I warn you now before you ask me out,
There’s a little somethin' you should know about
I got good genes,
Yeah, I got good genes,
Were a little different than other teams,
but one things for sure.
We’ve got good genes.
My mom got married at the age of three
to my second cousin from Tennessee,
But trees will grow as twigs are bent.
Her first childs now the president.
Oh, I got good genes,
Yeah, I got good genes,
Got better stock than the Kennedy’s
I’m tellin' you,
I got good genes!
Then she met my Daddy, he told her the deal
He said, I got better swimmers than the Navy Seals,
So, I plopped out, did a jig on the floor
And, I drove myself home in a lifted Ford.
A.D.H.D., manic, kid,
We’re the guinea pigs for Ritalin.
Forget about your coffee, crank n' crack,
Ya run out of fuel, just drill a hole in my back!
I got good genes,
Yeah, I got good genes,
Sleep outside when mama screams
We’re classy folks, yeah, we got good genes!
We’re all Bell ringers, even the dog.
We yell too loud watching basketball.
Eatin' country ham, potato salad and baked beans.
We bleed blue to match our genes!
I got a brother thinks Jesus came from space,
I got a sister who worked on Joan River’s face,
I got an uncle who fathered bout half of the South,
Got an aunt in porn, with a giant mouth!
We got doctors 'n lawyers, CEOs and temps,
We got a senator, a major, and a gaggle of pimps!
We got headed hoochies, with bootleg Gucci’s,
the 4th of July we make red, white, and blue cheese!
I got good genes!
I got good genes!
If you take me home, you’ll see what I mean,
It’s hard to get me out of my tight-ass jeans.
I got good genes!
I got good genes!
Songtekstvertaling
We zijn allemaal vreemd fruit op deze stamboom.,
En al mijn verwanten lijken te veel op mij.
Ik waarschuw je voor je me mee uit vraagt.,
Er is iets wat je moet weten.
Ik heb goede genen.,
Ja, Ik heb goede genen.,
Waren een beetje anders dan andere teams,
maar één ding is zeker.
We hebben goede genen.
Mijn moeder trouwde toen ze drie was.
aan mijn achterneef uit Tennessee,
Maar bomen zullen groeien als takjes gebogen zijn.
Haar eerste kinderen zijn nu de president.
Ik heb goede genen.,
Ja, Ik heb goede genen.,
Ik heb betere aandelen dan de Kennedy ' s.
Ik zeg het je.,
Ik heb goede genen.
Toen ontmoette ze mijn vader, hij vertelde haar de deal
Hij zei dat ik betere zwemmers heb dan de Navy Seals.,
Dus, ik plofte weg, deed een grap op de vloer
En, ik reed mezelf naar huis in een opgeheven Ford.
A. D. H. D., manisch, kind,
Wij zijn proefkonijnen voor Ritalin.
Vergeet je koffie, crack en crack.,
Je hebt geen brandstof meer, boor gewoon een gat in mijn rug!
Ik heb goede genen.,
Ja, Ik heb goede genen.,
Slaap buiten als mama schreeuwt
We zijn stijlvolle mensen, Ja, we hebben goede genen!
We zijn allemaal klokkenluiders, zelfs de hond.
We schreeuwen te hard naar basketbal kijken.
Country ham eten, aardappelsalade en gebakken bonen.
We bloeden blauw voor onze genen.
Ik heb een broer die denkt dat Jezus uit de ruimte komt.,
Ik heb een zus die aan Joan Rivers gezicht werkte.,
Ik heb een oom die ongeveer de helft van het zuiden verwekt heeft.,
Ik heb een tante in porno, met een grote mond!
We hebben artsen en advocaten, CEO ' s en uitzendkrachten.,
We hebben een senator, een majoor en een stel pooiers.
We hebben Head hoochies, met bootleg Gucci ' s,
op 4 juli maken we rode, witte en blauwe kaas!
Ik heb goede genen.
Ik heb goede genen.
Als je me naar huis brengt, zul je zien wat ik bedoel.,
Het is moeilijk om me uit mijn strakke spijkerbroek te krijgen.
Ik heb goede genen.
Ik heb goede genen.