Laura Bell Bundy — Fool Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fool Moon" van Laura Bell Bundy.
Songteksten
Laura Bell
Longing For A Place Already Gone
Fool Moon
The summer night is soft and still.
As I descend this lonely hill
Into the city lyin’down below.
I don’t need to see the sky
The emptiness I feel inside
Tells me something I already know.
There’s a … (Must be a…)
Fool moon out tonight.
And it’s shining bright on the lonely lives and the love they’ll never find.
And like a fool I’m thinking of you and I wanna cry.
Must be a fool moon out tonight.
The smoky bar is dark and loud
I’m running with a swinging crowd
So many here together so alone
They’re making moves, it’s gettin’late
The desperate game accelerates
They’re willing to go anywhere but home
(repeat chorus)
Songtekstvertaling
Laura Bell
Verlangen Naar Een Plek Die Al Weg Is
Fool Moon
De zomernacht is zacht en stil.
Als ik deze eenzame heuvel afdaal
In de stad beneden.
Ik hoef de hemel niet te zien.
De leegte die ik van binnen voel
Dat zegt me iets wat ik al weet.
Er is een ... …)
Hou moon vanavond voor de gek.
En het schijnt helder op het eenzame leven en de liefde die ze nooit zullen vinden.
En als een dwaas denk ik aan jou en wil ik huilen.
Het moet een dwaze maan zijn vanavond.
De rokerige bar is donker en luid
Ik ren met een swingende menigte
Zo veel hier samen zo alleen
Ze zijn aan het bewegen, het is gettin ' late
Het wanhopige spel versnelt
Ze willen overal heen, behalve naar huis.
(refrein herhalen)