Laughing In The Face Of — Green T songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Green T" van Laughing In The Face Of.
Songteksten
Eyes open
Yet they look shut
This strain of achievement is ripping up this time
And destroying our minds
A new harvest, creative thought?
Please shine the ultra-violet light once again
There’s a room, spilling fumes
Making problems seem so far away
So relate, to the fate
Of another boring day
In a way you’re losing out, and yet you feel no shame
Run away, far away!
Prescribe the medicine for your contagious needs
It’s not a new solution for the weak
Didn’t take long, for it to burn the chemicals
We watch and wait
For the return or aftermath of it
When it comes back harder and twice as strong!
What the fuck is so wrong, when nothin' ever gets done,
cos we got a bliff on
(We bring it on ourselves!)
What the fuck is so wrong, when nothin' ever gets done,
cos we got a jiff on
(We did this to ourselves!)
(We did this to ourselves!)
Songtekstvertaling
Ogen open.
Toch kijken ze dicht.
Deze inspanning van prestatie verscheurt deze keer
En onze geest vernietigen
Een nieuwe oogst, creatieve gedachte?
Schijn het ultraviolet licht nog eens.
Er is een kamer die dampen morst.
Zorgen dat problemen zo ver weg lijken
Vertel dus over het lot.
Van een andere saaie dag
Op een manier verlies je, en toch voel je geen schaamte
Ren weg, ver weg!
Het geneesmiddel voorschrijven voor uw besmettelijke behoeften
Het is geen nieuwe oplossing voor de zwakken.
Het duurde niet lang, om de chemicaliën te verbranden.
We kijken en wachten
Voor de terugkeer of nasleep ervan
Als het harder en twee keer zo sterk terugkomt.
Wat is er verdomme zo verkeerd, als er nooit iets gebeurt,
want we hebben een bliff op
(We brengen het over onszelf!)
Wat is er verdomme zo verkeerd, als er nooit iets gebeurt,
want we hebben ruzie.
We hebben dit onszelf aangedaan!)
We hebben dit onszelf aangedaan!)