Laughing Clowns — New Bully In the Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Bully In the Town" van Laughing Clowns.
Songteksten
All across the nation
I’m the bully in the town
It’s a lovely situation
Not to be a society hound
Everybodies so scared of me
When my friends all come around
'Cause they know my reputation
I’m the bully in the town
A formidable reputation
It’s no idle postulation
That in every situation
I’m the bully in the town
It’s no exaggeration
It’s known all across the nation
I will live until damnation
I’m the bully in the town
With a rose or red carnation
I’ll secure my reputation
I will live until damnation
I’m the bully in the town
Let me tell you baby
Tell you mam to start moving
'Cause there’s no room in your bed
'cept for the bully in the town
Songtekstvertaling
Over het hele land
Ik ben de pestkop in de stad.
Het is een mooie situatie.
Niet om een Society hond te zijn
Iedereen is zo bang voor me.
Als mijn vrienden allemaal langskomen
Omdat ze mijn reputatie kennen .
Ik ben de pestkop in de stad.
Een formidabele reputatie
Het is geen idle postulatie.
Dat in elke situatie
Ik ben de pestkop in de stad.
Het is niet overdreven.
Het is bekend in het hele land.
Ik zal leven tot de verdoemenis.
Ik ben de pestkop in de stad.
Met een roos of een rode anjer
Ik zal mijn reputatie veiligstellen.
Ik zal leven tot de verdoemenis.
Ik ben de pestkop in de stad.
Laat me je vertellen baby
Ik zeg je dat mam moet beginnen te bewegen.
Want er is geen plaats in je bed.
behalve voor de pestkop in de stad.